Online-Bibliothek

... āvī, ātum, āre (spuma), I) intr.: A) schäumen, Schaum von sich geben, a) übh., spumans salum, Verg.: ... ... , saxa cana salis niveo spumata liquore, beschäumt von der schneeigen Salzflut, Cic. poët. de div. 1, 13 ...

... v. intr .spumare (im allg.). – spumas agere in ore (Schaum vor dem Munde haben, v. Menschen). – albescere (weiß werden von Schaum, vom Wasser, z.B. aqua ex edito desiliens albescit, fällt von der Höhe schäumend herab). – II) v. tr .despumare. ...

aphrōdēs , c. (ἀφρώδης), schaumartig, von Schaum, mecon, wilder Mohn, Plin. 27, 119: dass. aphr. herba, Ps. Apul. herb. 53 (aphron gen. b. Plin. 20, ...

ἀφρός , ὁ , 1) Schaum, von Hom. an überall; Geifer des wüthenden Löwen Il . 20, 168; vgl. Aesch. Ch . 174; ϑρομβώδη ἀφρὸν ἀναζέουσι Soph. Trach . 699; vom Geifer auch Luc. Alex . ...

... (vgl. μύρω , die Reduplication der Wurzel tritt noch deutlicher in der von Hesych . erwähnten Nebenform μυρμύρω hervor), unter Gemurmel, Geräusch hinfließen, hinrauschen; ποταμὸς ἀφρῷ μορμύρων , mit Schaum rauschend, von einem Strome, Il . 5, 599. 21, 325 ...

φαληριάω , weiß sein, sich weiß färben; Hom . κύματα φαληριόωντα , die weiß aufschäumenden, mit weißem Schaum verbrämten Wogen, Il . 13, 799; nachgeahmt von Lycophr . 188. 492.

ἀ-φλοισμός , ὁ , Il. 15, 607 περὶ στόμα γίγνετο , von einem Wüthenden, Schaum. Geifer. Andere erkl. Zähneknirschen. Hängt wohl mit φλοῖσβος zusammen, w. ...

... , Παρίου λίϑου λευκοτέρα στήλη Pind. N . 4, 81; von Gewändern, φᾶρος , Il ... ... Auch χρυσός , Her . 1, 50 von legirtem Golde, im Ggstz von ἄπεφϑος; τὸ λευκὸν τοῦ ὠοῦ , ... ... Schwäche eines im Schatten erzogenen, nicht im Freien von der Sonne gebräunten Leibes, daher blaß, bleich, Vorwurf, ...

... Pindarische νεοσίγαλος verglichen. – b) von glänzendem, reich gesticktem oder mit blanken Metallverzierungen belegtem Pferdegeschirr, ... ... noch durch beschäumt, begeifert übersetzt werden darf. – c) von anderm glänzendem, prächtigem Hausrathe; ϑρόνος , ein polirter, φαεινός , ... ... Elfenbein od. Metall ausgelegter Sessel, Od . 5, 86; ὑπερώϊα , von dem Prunkgemach einer königlichen Frau, ...

ἀπο-πτύω (s. ... ... Il . 23, 781; ἁλὸς ἄχνην 4, 426, die Woge wirst Schaum aus; σίαλον ἐκ τοῠ στόματος Xen. Mem . 1, 2, 54 u. Sp . Von Pferden, die den Zügel nicht vertragen, s. Jacobs zu Philostr. ...

... kräftigste, tüchtigste, edelste od. oberste Teil von etwas, die Blüte, die Zierde, 1 ... ... vini), der Geist, die Kraft, Lucr.: fl. vini, der Schaum, Cato u.a.: lactis, »Rahm«, Vitr.: olei, ...

... , Ov. fast. 6, 760. B) von seinem Orte, von seinem Standpunkte, aus seiner Lage bewegen = ... ... u.a. – gregem loco, die Schauspieler von ihrem Platze (von der Bühne) verdrängen, Plaut.: veros heredes, ...

ἀφύη , ἡ , gew. im plur ... ... . XIII, 586 b λευκαὶ, λεπταὶ, τοὺς ὀφϑαλμοὺς μεγάλους ἔχουσι ; eigtl. von ἀ-φύω . weil man sie aus dem Schlamm entstanden wähnte, Ael. H. A . 2, 22, od. nach Anderen aus Schaum ( ἀφρός ).

... alte Frau, alte Jungfer, altes Weib; von Hom . an überall; γρ. παλαιή Od . 19, 346, ... ... Haut , welche sich über Milch, Brei u. dgl. bildet, auch Schaum auf kochendem Wasser; Ar. Plut . 1206; Arist. gen. ...

... ὄρνυται αἰέν , Il . 11, 827, wie vom Geiste und von Gemüthsbewegungen, ὅππῃ οἱ νόος ὄρνυται , Od . 1, 347, ... ... πόλεμος, πόνος , 12, 348. 361, u. in weiterer Ausdehnung auch von den Aeußerungen derselben, bes. vom Lärm, ...

... 398 c; ἡ τοῦ ἀφροῠ , aus Schaum, ibid . 406 c. Allgem., Schöpfung, καὶ κόσμος Plat ... ... hernach ἐπὶ γενεὰς πολλάς steht; vgl. Phaedr . 248 d. Auch von Produkten der Kunst, ἡ τῶν ἱματίων, ὀργάνων καὶ ἔργων Plat. ...

... κῦμα πέριξ ἀφρὸν πολὺν καχλάζον Eur. Hipp . 1211, rings den Schaum zusammenplätschernd; Ap. Rh . καχλάζοντος ἀνέπτυε κύματος ἄχνην 2, 570 ... ... rauscht rings um die Stadt; D. Hal. de vi Dem . 28 von einer prächtigen, volltönenden Rede.