2. In Höckelheim trieb ein Zwerg ( en âld männeken ) argen Unfug. Tische und Bänke wurden hin und her gezerrt. Im Rinderstalle war ein Loch, welches gar nicht zuzumachen war.
a. Rätsel. Wenn de Kraie een Jahr ald is, woar fluggt se denn hen? In 't twede. (273.)
* Ich wor ald fröhg an der Wäer 1 , et wor mêr ganz benaut 2 em Bätt. ( Köln . ) – Firmenich, I, 447, 276. 1 ) D.i. auf den Beinen , in den Kleidern. 2 ) ...
ūmigo (hūmigo), ātus, āre (umor u. ago), ... ... , Vindic. epist. ad Valentin. praem. Marc. Emp. p. 87, 12 Ald.: cespes libamine umigatus, Apul. flor. 1 Helm.
Damîri , Kamâl ald in Abul bakâ Mohammed ben Musa , Naturhistoriker und schafiitischer Rechtsgelehrter, geb. 1349 in Kairo , gest. im November 1405, war Professor der Traditionen an der Kapelle Ruknia und an der Moschee El ...
suīnus , a, um (sus), von Schweinen, Schweine-, ... ... Beleg): sevum, Th. Prisc. 4, 1. fol. 314 (a), 46 Ald. – subst., suīna, ae, f. (sc. caro), Schweinefleisch ...
ob-bibo , ere, hinuntertrinken, Epist. Hippocr. bei Marc. Emp. fol. 84 (b), 54 ed. Ald.
oxymeli , litos, Abl. li u. gew. lite, ... ... , mellis, n., Plin. Val. praef. fol. 164 (a) ed. Ald. u. Plin. Val. 1, 60. Th. Prisc. 1, ...
2. īliacus , a, um (ileos), mit Darmverschlingung verbunden, ... ... . Hippocr. ep. apud Marc. Emp. fol. 84 (b), 35 ed. Ald.: dolor, Cael. Aur. de morb. acut. 3, 20, 195. ...
* Häi héäd Bêifälle 1 as en ald Haus . ( Grafschaft Mark . ) – Firmenich, V, 57, 12. 1 ) Für hochdeutsch ⇒ Einfälle (s.d.).
illitio , ōnis, f. (illino od. illinio), das Aufstreichen, Marc. Emp. 19. fol. 113 (a), 32 Ald.
inopīnō , Adv. (inopinus), unvermutet, Marc. Emp. 14. fol. 104 (b), 5 Ald.
meāculum , ī, n. (meo), der Gang, Mart. Cap. 8. § 813: meacula venarum, Epist. Vindic. vor Marc. Emp. fol. 87 (a), 55 Ald.
implicito , āre (Frequ. v. implico), tief einsenken, tela propinquis, Dracont. carm. de deo 2, 293. – ... ... b. Plin. ep. 9, 33, 5 falsche Lesart (aus ed. Ald.) statt des handschriftl. implicat.
tōtāliter , Adv. (totus), gänzlich, Cassian. coenob. inst. 10, 9. Lact. epit. 63, 1 ed. Ald. (viell. von Bünemann mit Unrecht verworfen).
audītōrius , a, um (audio), I) zum Hören gehörig, ... ... Aur. chron. 2, 3, 65. Theod. Prisc. p. 416 ed. Ald. – II) zum Zuhören gehörig; dah. subst., audītōrium ...
Schlô drupp, et is en Hesse . – Curtze, 326, 148. [Zusätze und Ergänzungen] *2. Hei släd drop as op ald Eisen . ( Grafsch. Mark . ) – Frommann, V, ...
* En aller Härrgottsfröh hät hä ald gebagert 1 un gekross 2 . ( Köln . ) – Firmenich, I, 477, 259. 1 ) War er schon auf den Beinen und angestrengt thätig. 2 ) Emsig gearbeitet.
Mit em Strühhälmche kammer og ald ens 'ne Wagen Heu verlade. ( Köln . ) – Firmenich, I, 475, 200.
1 S. Geraldus , Abb. Ep . (13. März). Vom Altd. ger = Speer, und ald = mächtig etc., also: mächtig mit dem Speer etc. – Dieser hl. Geraldus 47 war von Geburt ein Engländer, ...
Buchempfehlung
Im Alter von 13 Jahren begann Annette von Droste-Hülshoff die Arbeit an dieser zarten, sinnlichen Novelle. Mit 28 legt sie sie zur Seite und lässt die Geschichte um Krankheit, Versehrung und Sterblichkeit unvollendet.
48 Seiten, 4.80 Euro
Buchempfehlung
Zwischen 1765 und 1785 geht ein Ruck durch die deutsche Literatur. Sehr junge Autoren lehnen sich auf gegen den belehrenden Charakter der - die damalige Geisteskultur beherrschenden - Aufklärung. Mit Fantasie und Gemütskraft stürmen und drängen sie gegen die Moralvorstellungen des Feudalsystems, setzen Gefühl vor Verstand und fordern die Selbstständigkeit des Originalgenies. Für den zweiten Band hat Michael Holzinger sechs weitere bewegende Erzählungen des Sturm und Drang ausgewählt.
424 Seiten, 19.80 Euro