Online-Bibliothek

* Er ist ein wahrer Modespiegel. Engl. : He was indeed the Glass, where in the noble gouties did dress themselves. ( Shakspeare. )

Der junge Odendichter Wien im Weinmond 1785. Blest art indeed and glorious eloquence, Where empty noise supplies the want of sense! Pitt. In einer Feyerabendstunde, Als Titans röthlichgoldner Strahl Sich ...

1. Am feinsten Tuch findet man den Bleicherzipfel. 2. Am ... ... Farbe annimmt (hält). Engl. : 'T is a bad cloth indeed that will take no colour. ( Bohn II, 80. ) Holl. ...

... : A friend in need is a friend indeed. ( Bohn II, 95; Gaal, 526; Eiselein, 187 ... ... 194. ) Engl. : A friend in need, is a friend indeed. ( Bohn II, 95. ) – A friend is never known ...

Willensfreiheit bedeutet: 1) metaphysisch, die Freiheit (s. d.), ... ... . 26, 37). Ähnliche Argumente wie bei Hume werden vorgebracht. »A man indeed, when he reproaches himself for any particalar action in his passed conduct, may ...

Vierundzwanzigstes Kapitel Anfang September war die Ernte herein und zum größten Teil ... ... Stelle. Die Sonne steht ja da.« »Ja, wahrhaftig, da steht sie. Indeed, indeed. Na, da will ich doch...« Und er erhob sich und nahm ...

... fine exhibition!« j'ajoutai même »very fine indeed!« car j'espérais qu'en me répondant il laisserait son Guide tomber ... ... sagte: »A very fine exhibition!«, ich fügte sogar hinzu: »Very fine indeed!«; denn ich hoffte, daß er seinen Reiseführer aus dem Munde fallen lassen ...

Fünftes Kapitel Es folgten sich Tage mit unbewölktem Himmel und unerbittlichem Sonnenschein ... ... Miß Plummers, die waren so und Miß Plummers nannte sie: very clever indeed! « Hans hatte die Hände voll Strandhafer, den er in seinem Zorn ...

... must all the rest out-strip, Indeed you may a conjurer equip; I think your Airs are sometimes ... ... profit arising from hence should be for his own benefit. He added, indeed, one condition, to varnish the whole a little; which was, that ...

Der Markt des Schweigens Er liegt im Nordosten von London: Sie fahren ... ... loben und preisen sie ihn, streicheln ihn mit den Blicken und sagen: »Beautiful, indeed!« Und er kostet siebzehn Schillinge, gut und gern. Aber das ist ...

Johann Gottfried Seume Mein Leben Veritatem sequi et colere, tueri ... ... good diversion in the situation, you are in.« »So I find, Sir; indeed a great consolation .« So ging es denn freundlich und teilnehmend weiter. Er ...

... did not stand alone. This, and indeed every evening, I believe, Lord Byron was the subject of his praise ... ... Goethe concurred in my suggested praise of Stan zas Xlll, XIV, XV. Indeed Goethe was in this like Coleridge, that he was by no means ...

1820 1566. * Spätestens 1820. In Karlsbad ... ... Beihilfe bedürften, worin er vollkommen dem geistreichen Coleridge zustimme: An orphic tale indeed, A tale divine of high and passionate thoughts, To their own ...

1804 1472. * 1804, Mitte Januar. Mit ... ... comic scenes are particularly good.« I actually started at so strange a judgement. »Indeed! in England those scenes are considered so very bad, that they are never ...

IV. Als er aber am andern Morgen seinem alten Freunde Dorrington ... ... To animals once with her magic staff. Less cruel indeed your witcheries prove, When your beauty's enchanting cup we ...

III. Auch der Ball bei der Herzogin mußte überstanden werden. Die ... ... nächsten. Dieser starrte ihn feierlich an, räusperte sich verlegen und murmelte: » Oh indeed! Delighted. to be sure. « Daß er nun selbst verpflichtet sei, seinen ...

Epilog 1889 Als ich zum erstenmale wieder zu Bewußtsein gelangte, war der ... ... work: – but when things are at their worst, they begin to mend. Indeed, the very ruin which these armies are bringing in their train, produces universal ...

Verzeichnis der unsicheren Lesarten und Änderungen. Seite 21, Lied 15, ... ... Vers: »The earth that was previous to this one ...« »which the sages.. indeed knew..« Seite 201, Lied 2,a, Str. 7,d: Ob hier ...

11. Liebeserklärung 1 Phyllis kann mein Glück mir ... ... knovvs hovv she'll receive me; If she smiles I'm blest indeed, If she frovvns, I'm quickly freed, Heaven ...

... five hours at your Study's yesterday; indeed my D.L. I am afraid it will hurt you, ... ... high veneration for your most brilliant talents as I have. Indeed my Dear Love no tongue can express the gratitude I feel for the ... ... see and I wish to have as much of your company as possible: indeed my Dear Haydn I feel for ...