Online-Bibliothek

Adeln , verb. reg. act. 1) Eigentlich, adelige Würde und Vorzüge ertheilen. Von dem Kaiser geadelt werden, sich adeln lassen. 2) Figürlich, über andere erheben, der innern Würde nach. Tugend ...

Adeln ( Nobilitiren ), adelige Würde u. Vorrechte ertheilen, s. u. Adel II, A .

1. Wer adeln will, muss edel sein. 2. Wer sich selbst adelt, der ist adelig. It. : Gentiluomini son quelli, che fanno le cose gentili.

Auf das Adeln der Gelehrten Mit einem Adelsbrief muß nie der ächte Sohn Minervens und Apolls begnadigt heißen sollen. Denn edel sind der Götter Söhne schon, Die muß kein Fürst erst adeln wollen.

Winter , Georg Ludwig , geb. 1778 im Prechthal, seit 1803 bad. Staatsdiener , 1831 Minister des Innern, ließ sich nicht adeln, leitete die Geschäfte als streng constitutioneller Minister , stieß in der Kammer ...

* He börgert. So sagen die Hamburger von einem, der bäuchlich zunimmt. [Zusätze und Ergänzungen] 2. Lass dich lieber bürgern, anstatt adeln, soll der grosse Haufe dich nicht tadeln.

Comitīv (v. lat.), 1 ) die von jemand einem Anderen übertragene Befugniß , etwas zu thun; 2 ) ehedem im Deutschen ... ... Pfalzgrafen od. anderen Fürsten übertragene Befugniß , bes. die Befugniß zu adeln ( Großes C.).

Anobliren (v. fr.), adeln; Anoblissement (spr. Anobliß'mang), Erhebung in den Adelstand.

1. Das Schlechte tadeln heisst das Gute adeln. Motto zu A. Wohlmuth's Epigrammen, Brünn (o.J., wahrscheinlich 1871) . 2. Es gibt nichts so Schlechtes, dass nicht etwas Gutes daraus entstehe. – Blass , 9. ...

Wappenbriefe adeln nicht. – Graf, 34, 92; Estor, I, 79, 193.

εὐ-γενίζω , edel machen, adeln, τὴν πόλιν εὐγενίζεις Philem. fr. inc . 89.

Zweiter Auftritt. Matteo und einige andere Banditen treten hinein. ... ... Und zuletzt, was liegt am Leben, Wenn's der Geist nicht adeln kann? Nimmer wird ein rechter Mann Seinen Pfifferling drum geben, ...

Dem Verstorbenen Bist du der Meinung, daß nicht Wert, Nein, sechzehn Ahnen adeln, Erhabner Fürst, dann kannst du mich – Auch loben oder tadeln. Des Fürsten und des Schreibers Amt Sind also ihm bemessen: Der Edelmann ...

Montagne Montagne, Günstling der Natur, Es sollte dich nur der, den Witz und Freiheit adeln, Weil er dir rühmlich gleicht, erheben oder tadeln; Dem sei ein Socrates; wo nicht, ein Epicur! Du bist, zu aller Lust, in dem, ...

[Sei ein braver Biedermann] Sei ein braver Biedermann, Fange ... ... Wie, du ziehst ein schiefes Maul? Willst nicht, daß dich andre adeln? Na, denn sei mir nur nicht faul Und verlege dich aufs ...

An Lord Byron Du setzest eine Grabschrift deinem Hund, Ihn preist als einzig edlen Freund dein Mund. Der Misanthrop will nur die Menschen tadeln; Der Dichter, adelstolz, meint Mylords Hund zu adeln.

Scena I Der Schauplatz bleibt die Stadt Plißine. LORENTZ ... ... ganz von Kot besudelt. Ich wollte, daß der Henker unsere Jungfern mit ihren Adeln holte; dort liegen sie nun und wissen sich nicht zu helfen. Und wenn ...

4. Klopstocks gelehrte Republick Ein Götterhaft Gerüst, Der Menschen Thun zu adeln! Wer darf, wer mag da tadeln? Antwort: Wem's unersteiglich ist.

[Wenn du auf dem Guten ruhst] Wenn du auf dem ... ... tadeln, Wenn du gar das Gute tust. Sieh, das soll dich adeln! Hast du aber deinen Zaun Um dein Gut gezogen, Leb ...

Auf die Tadler Wer kehrt sich an die tumme Welt? ... ... als tadeln. Wem Treu und Warheit nur gefällt, Der kan sich selber adeln Und überwindet nach und nach Die ohne Schuld erlidtne Schmach. ...