Tout comprendre c'est tout pardonner [Meyers-1905]
Tout comprendre c'est tout pardonner (franz.), »alles verstehen heißt alles verzeihen«, geflügeltes Wort , das auf einen Ausspruch der Frau v. Stael zurückgehen soll.
Athaumasīe [Meyers-1905]
Athaumasīe (griech.), Nichtverwunderung oder Nichtbewunderung, als Folge höchster Weisheit ... ... . h. vollkommener Einsicht in das Wesen (Frau v. Stael: » tout comprendre c'est tout pardonner «) und den Wert der Dinge ( Horaz : ...
Gefühl [Eisler-1904]
Gefühl ist der subjective Zustand , in welchem das Ich Stellung ... ... W. S. 280). DESTUTT DE TRACY: »Dans nos sensations internes il faut comprendre toutes les impressions ou manière d'être que l'on appelle communément sentimens ou ...
Begriff [Mauthner-1923]
Begriff – Ich habe (Kr. d. Spr. III, 265 ... ... griech. katalêpsis die lat. conceptio (genauer übersetzt comprehensio; wovon franz. comprendre) besagt wie die deutsche Übersetzung begreifen immer nur das Aneignen einer Sache, ...
Goethe, Johann Wolfgang/Briefe/1766 [Literatur]
... quelq'un. Rien est plus aisè a comprendre. Elle ne se sert point des langues qu'elle scait, pour lire ... ... deviner, si je ne Vous en fais pas confidence, toutefois, Vous pouvez comprendre qu'il y a de l'amour. 1/19. An ...
Scheffner, Johann George/Mein Leben/Nachträge [Kulturgeschichte]
Nachträge. Den 8ten August 1810. Nachdem ich den Schluß meines 74sten ... ... harmonie est encore moins admirable, que la proprieté des expressions, a la coutume de compréndre touts les vices et touts les defauts sous le nom general de paresse ...
Meysenbug, Malwida Freiin von/Erzählungen/Zu spät [Literatur]
Malwida von Meysenbug Zu spät »Alles, was den Geist befreit, ... ... Wangen lebhaft erglüht waren, » il faut être jeune et aimable comme vous pour comprendre ce qui est jeune et aimable .« » Jeune ? Eine Frau von ...
Kreissle von Hellborn, Heinrich/Franz Schubert/6. [Musik]
VI. (1818 und 1824.) Gleichwie Mozart und Beethoven eine entschiedene ... ... peut-être aussi n'y-a-t-il qu' un Allemand, qui sache bien comprendre la naïveté et la fantaisie de plusieurs de ses compositions, leur charme capricieux, ...
Kreissle von Hellborn, Heinrich/Franz Schubert/19. [Musik]
XIX. Der vorzugsweise im Liederfach berühmt gewordene Schubert ist dem großen Publicum ... ... plus grands musiciens poétes d'Allemagne. Il est honorable pour lui, d'avoir su comprendre tout ce, que les chants de Schubert contiennent de sensibilitè et de veritablé ...
Arnim, Bettina von/Romane/Die Günderode/Erster Teil [Literatur]
Erster Teil Briefe aus den Jahren 1804–1806 An die ... ... als spreche er von der Kanzel herab. »Nous n'avons que trop bien pu comprendre ce que c'est que l'esprit régénérateur, ce n'est que l' ...
Nietzsche, Friedrich/Nietzsche contra Wagner/Epilog [Philosophie]
Epilog 1 Ich habe mich oft gefragt, ob ich den schwersten ... ... nicht bei allem dabei sein, nicht alles verstehn und »wissen« wolle. Tout comprendre – c'est tout mepriser... »Ist es wahr, daß der liebe Gott ...
Fontane, Theodor/Romane/Frau Jenny Treibel/7. Kapitel [Literatur]
Siebentes Kapitel Das Zimmer war dasselbe, in welchem Corinna, am Tage ... ... George Sand. Und fast ließe sich sagen ›les défauts de ses vertus‹ und ›comprendre c'est pardonner‹ – das sind so recht eigentlich die Sätze, wegen deren ...
Altenberg, Peter/Autobiographisches/Mein Lebensabend/Mord [Literatur]
Mord »Herr Peter Altenberg, jetzt bin ich aber wirklich recht neugierig ... ... Zeit Verzweiflung, tödlichen Haß und Rache! ‹ Meine Herren! Tout comprendre c'est tout pardonner; das ist natürlich eine jener exaltiert-übertriebenen ...
Goethe, Johann Wolfgang/Gespräche/[Zu den Gesprächen]/1808 [Literatur]
1808 342. * 1808, Januar. Mit Friedrich ... ... – Mot profond, que bien peu de critiques de nos jours sont capables de comprendre. 1635. * 1808, 8. October. ...
Nietzsche, Friedrich/Aus dem Nachlaß der Achtzigerjahre/[8] [Philosophie]
[8] Das Verlangen nach »festen Tatsachen« – Erkenntnistheorie: wie viel ... ... er lobe: verstehen aber – Balzac hat es verraten, dieser typisch Ehrgeizige – comprendre c'est égaler. – Unser Zweifel an der Mitteilbarkeit des Herzens geht ...
Nietzsche, Friedrich/Aus dem Nachlaß der Achtzigerjahre/[13] [Philosophie]
[13] Das Problem des neunzehnten Jahrhunderts. Ob seine starke und ... ... als Niedergang – worin? als Verzärtlichung, als kosmopolitische Anfühlerei, als » tout comprendre « und Historismus. – Die kritische Spannung : die Extreme kommen zum ...
Nietzsche, Friedrich/Aus dem Nachlaß der Achtzigerjahre/[27] [Philosophie]
[27] Die wenigsten machen sich klar, was der Standpunkt der ... ... [)] Man kennt die Art Mensch, welche sich in die Sentenz tout comprendre c'est tout pardonner verliebt hat. Es sind die Schwachen, es sind ...
Heine, Heinrich/Essays II: Über Frankreich/Lutetia/Erster Teil [Literatur]
Erster Teil I Paris, 25. Februar 1840 Je näher ... ... . Dieses Verständnis versöhnt ihn vielleicht auch mit unsern beiläufigen Verkehrtheiten: die Worte »Tout comprendre, c'est tout pardonner« las ich dieser Tage auf dem Petschaft einer schönen ...
Reventlow, Franziska Gräfin zu/Romane/Ellen Olestjerne/Zweiter Teil [Literatur]
Zweiter Teil L..., 3. März 1888 Vor allem will ich ... ... Bekenntnis vielleicht alles wieder gutmacht – man könnte ja vielleicht eingreifen, helfen – tout comprendre et tout pardonner – man weiß ja nichts Genaues. Aber ich danke ...
Dranmor, (Schmid, Ludwig Ferdinand)/Gedichte/Gedichte/Requiem/Motti [Literatur]
Motti »Ueber allen Gipfeln ist Ruh; In allen Wipfeln spürest ... ... .) »Tout penser sans crainte, Tout quitter sans plainte, Tout comprendre sans voir, Tout aimer sans espoir.« (Dranmor.)
Buchempfehlung
Prévost d'Exiles, Antoine-François
Manon Lescaut
Der junge Chevalier des Grieux schlägt die vom Vater eingefädelte Karriere als Malteserritter aus und flüchtet mit Manon Lescaut, deren Eltern sie in ein Kloster verbannt hatten, kurzerhand nach Paris. Das junge Paar lebt von Luft und Liebe bis Manon Gefallen an einem anderen findet. Grieux kehrt reumütig in die Obhut seiner Eltern zurück und nimmt das Studium der Theologie auf. Bis er Manon wiedertrifft, ihr verzeiht, und erneut mit ihr durchbrennt. Geldsorgen und Manons Lebenswandel lassen Grieux zum Falschspieler werden, er wird verhaftet, Manon wieder untreu. Schließlich landen beide in Amerika und bauen sich ein neues Leben auf. Bis Manon... »Liebe! Liebe! wirst du es denn nie lernen, mit der Vernunft zusammenzugehen?« schüttelt der Polizist den Kopf, als er Grieux festnimmt und beschreibt damit das zentrale Motiv des berühmten Romans von Antoine François Prévost d'Exiles.
142 Seiten, 8.80 Euro
Im Buch blättern
Ansehen bei Amazon
Buchempfehlung
Romantische Geschichten II. Zehn Erzählungen
Romantik! Das ist auch – aber eben nicht nur – eine Epoche. Wenn wir heute etwas romantisch finden oder nennen, schwingt darin die Sehnsucht und die Leidenschaft der jungen Autoren, die seit dem Ausklang des 18. Jahrhundert ihre Gefühlswelt gegen die von der Aufklärung geforderte Vernunft verteidigt haben. So sind vor 200 Jahren wundervolle Erzählungen entstanden. Sie handeln von der Suche nach einer verlorengegangenen Welt des Wunderbaren, sind melancholisch oder mythisch oder märchenhaft, jedenfalls aber romantisch - damals wie heute. Michael Holzinger hat für den zweiten Band eine weitere Sammlung von zehn romantischen Meistererzählungen zusammengestellt.
- Novalis Die Lehrlinge zu Sais
- Adelbert von Chamisso Adelberts Fabel
- Jean Paul Des Feldpredigers Schmelzle Reise nach Flätz
- Clemens Brentano Aus der Chronika eines fahrenden Schülers
- Friedrich de la Motte Fouqué Eine Geschichte vom Galgenmännlein
- E. T. A. Hoffmann Der goldne Topf
- Joseph von Eichendorff Das Marmorbild
- Ludwig Achim von Arnim Die Majoratsherren
- Ludwig Tieck Die Gemälde
- Wilhelm Hauff Die Bettlerin vom Pont des Arts
428 Seiten, 16.80 Euro
Ansehen bei Amazon
- ZenoServer 4.030.014
- Nutzungsbedingungen
- Datenschutzerklärung
- Impressum