Online-Bibliothek

Demande d'agréation (franz.), die vor der Ernennung eines Gesandten seitens des Absendestaates an den Empfangsstaat gerichtete Anfrage, ob die Persönlichkeit des in Aussicht genommenen Gesandten dem betreffenden Staat angenehm ist. Die d. d . ist internationales Gewohnheitsrecht ...

Bitte (s. ⇒ Bede ). 1. Auch einer ungerechten ... ... Auf eine dumme Bitte gehört keine Antwort . Frz. : A sotte demande, point de réponse. It. : A preghiere ingiuste sorde orecchie. ( ...

1. Antworte nicht, man frage dich denn. 2. ... ... Unheil ) zwei. – Simrock, 372. Frz. : A folle demande il n'y faut point de réponse. 3. Wer antwortet, eh ...

1. De Pfârhändler sein Schälke , is ne wuhr? So fragt ... ... Pferdehändlers Gewissen , der wird beim Einkauf beschissen. Frz. : Il demande au maquignon l'âge du cheval. ( Cahier, 2674. )

Demandeen nullité du mariage (franz.), die Ehenichtigkeitsklage des französischen Rechts ( Code civile , Artikel 180–102). Von ihr ist zu unterscheiden die demande en rescission , die Eheanfechtungsklage.

Scène V. Gaveston, Georges, Marguerite. MARGUERITE. Entrez, entrez, Monsieur, je vous demande pardon de vous avoir fait attendre. GEORGES. Il n'y a pas de mal, ma brave femme, j'étais occupe à admirer cet antique ...

Scène IV. Les Précédents, Marguerite. MARGUERITE. ... ... et de bonne tournure, Pendant l'orage et par la nuit obscure, Demande asile en ce noble castel, En invoquant saint Julien d'Avenel. ...

... Frz. : L'homme vieil qui demande sa bonne fortune ne doit en futur avoir cure. ( Leroux, I ... ... Mann, weise Rede . Frz. : De sage home sage demande. ( Leroux, I, 166. ) 1516. Welch fremder Mann ...

1. Acht Dinge bringen in die Wirthschaft Weh: Theater , ... ... et friande, de saupicquet, de potiron en viande, de fin galand qui refusant demande, d'arrest de court où il gist grosse amande, de fol prescheur qui ...

Narr (s. ⇒ Geck ). 1. A Narr hot ... ... kein Geschäft zu machen. Frz. : Bien fol qui à fol demande sens. Lat. : Nihil intractabilius homine stulto. ( Eiselein, 488. ...

1. Ach, nun fällt mi all mîn klên Geld bî. ( ... ... geputzt. Frz. : Qui dom denier maine à son plait, quanqu'il demande est tantost fait. ( Leroux, II, 296. ) 1002. Wer ...

1. Alle Frauen sind Eva's Tochter . Dän. : Alle ... ... Worten tröstet. Frz. : Quand la femme dit souvent hélas, elle demande d'ailleurs soulas. – Quand la jeune femme se plainct son occasion n' ...

1. Ae frühlich Hatz, en fresche Moth magd Scha' ( Schaden ) ... ... Frz. : Qui a le cuer en sa comande outrageus est qui plus demande. ( Leroux, II, 289. ) 319. Wer das Herz hat ...

1. A richtiger Roath: drei Bauern, sechs Stiefel . ( Rott ... ... pas les payeurs. – Ne donnez jamais un conseil avant qu'on vous le demande. ( Masson, 279. ) It. : Nè sale nè consiglio non ...

1. Alle krummen Hölzer sind quaat (schwer) zu richten. – Schottel ... ... gegen sie bedingt. Frz. : A beau jeu, beau retour. – Telle demande, telle réponse. – Tel son, tel écho. ( Starschedel, 409. ) ...

1. Arzt, hilf dir selber! – Bücking, 216; ... ... inconstante et friande, de saupicquet de potiron en viande, de fin geland qui refusant demande, d'arrest de court où il gist grosse amande, de fol prescheur qui ...

Kurs (lat. cursus , franz. cours, » ... ... : G., Ges.), Begehrt, in Frankreich : plus haut, Argent (A.), demandé (D .), in England : Prices negociated (P. N.), Money ...

1. Auf den Gräbern wachsen die schönsten Rosen . – Jer ... ... Winckler, XX, 94. Frz. : Il vient de la fosse et demande après la mort. ( Kritzinger, 326 b . ) *27. ...

1. Alte Mönch' und Nonnen soll man nicht zusammen lassen, ... ... bettelt für Gott und verzehrt's selber. Frz. : Moine qui demande pour Dieu demande pour deux. ( Bohn I, 39. ) Span. : Fraile que ...

1. Abgestandene Fisch' will Gott nicht haben auf seinen Tisch . ... ... . Weil er nämlich viel Durst bekommt. Frz. : Le poisson demande à boire. 222. Wer Fische isst, muss stumm sein. – ...