Online-Bibliothek

Doing , ostindisches Feldmaß , ungefähr 2 englische Meilen .

1. Im Gutesthun soll man nicht ermüden. Engl. : Never be weary of well-doing. ( Gaal, 827. ) 2. Zum Gutesthun ist's nie zu spät. Lat. : Nunquam sero, mondo bene. ( Altdorf, 100; Binder ...

1. Durch Nichtsthun kommt man nicht nach Ehrenheim und Ruhmburg. ... ... thun. – Müller , 17, 8. Engl. : By doing nothing we learn to do ill. ( Bohn II, 15; Gaal, ...

Weib (s. ⇒ Frau ) . 1. A jüng ... ... lame; and the maid that is honest, her greatest delight is still to be doing from morning to night! ( Bohn II, 43. ) Span. : ...

1. As (wenn) man sugt (sagt) gestorben, glaüb. ( Jüd ... ... für die elegante Welt , 1827, 702. ) Engl. : Saying and doing are two things. ( Bohn II, 129; Gaal, 1753. ) ...

1. Angefangene Arbeit ist halb gethan. Frz. : Besogne ... ... plagt, keine Bannung, als Beschäftigung.« ( Jahn. ) Engl. : By doing nothing we learn to do ill. It. : Niente facendo s'impara ...

Soldat (s. ⇒ Krieger ). 1. Abgedanckte Soldaten haben ... ... ( Bohn I, 103. ) Auch englisch: The soldier is well paid for doing mischief. 19. Der Soldat leit und der Bauer reit. – ...

1. Am freyen liegt eines Mannes gedeyen. – Henisch, 1207; ... ... 72. ) Engl. : Happy is the wooing that is not long a doing. ( Bohn II, 43. ) 57. Lange freien macht ...

1. Es seind nicht alle lustig, die tantzen. – Lehmann, 210 ... ... Zierereien. Engl. : Happy is the wooing that is not long a doing. 12. Lustig, sagte Hans , morgen haben wir wieder nichts. ...

1. Besser werben, denn verderben. – Henisch, 324, 3; ... ... beste. Engl. : Happy is the wooing that is not long in doing. ( Bohn II, 43. ) 7. Mancher verdirbet, darnach ...

1. Er hat's lang befunden, Gott vergeb' es yhm. ... ... ab. Engl. : I've just looked into sea, if you are doing well, as the cook said to the lobster, when she lifted the lid ...

1. Allein der Arme thut unrecht und hat das Kalb ... ... . – Simrock, 481. Engl. : Never be weary of well-doing. 158. Wer dem Armen schenkt, leiht dem Reichen (d ...

1816 677. * 1816, zwischen 26. Januar und ... ... said he had written his »Life of Bentley« with uncommon talent, because in doing it he had exhibited and defended his own character, and in all he ...

2. Klage der Gutthätigkeit bey dem Grabe der Frau Friederike Sophie, gebornen Freyinn ... ... Richardson: Pamela. Book I. How amiable a thing is doing good! 'Tis all I envy great folks for.

Maß der Bewegung. – Arbeit »Dagegen habe ich bisher immer noch ... ... overcome« und S. 185: »The energy of a body is its capacity for doing work«. Das ist alles, was wir darüber erfahren. A21 ...

Siebentes Kapitel George Hesekiel George Hesekiel , 1819 geboren, war ... ... seine Kappe nahm. Es kam denn auch dahin, daß, nachdem dies etwas protzige »doing the honours for all Scotland« ein Jahrzehnt lang gedauert hatte, seine zu sehr ...

Vormittagssitzung. VORSITZENDER: Bevor wir mit dem Fall des Angeklagten Schacht fortfahren, ... ... diese Unterhaltung: »Schacht then went on to speak of the absolute necessity for doing something to produce peace in Europe...« (Schacht sprach »weiterhin ...

6. Cäcilienoden. Begräbnißanthem für Königin Caroline. 1736–1739. Inmitten der zerrissenen ... ... Master, who has with pleasure undertaken the task, and who only is capable of doing it justice; whose compositions have long shown, that they can conquer even the ...