1. Ego gehe in die Hofschule. – Kirchhofer, 217. ... ... , 246, 2. Engl. : If a man will have his business well done, he must do it himself. 4. Herr Ego verricht sein ...
... und Diebe hängen. Engl. : Three things only are well done in haste: flying from the plague, escaping quarrels, and catching fleas. ... ... 1631; Eiselein, 120. Engl. : If things were to done twice, all would be wise. ( Bohn ...
... a dog an ill name and you may as well hang him. ( Bohn I, 369. ) Holl. : Geef ... ... met hüle. ( Bedburg. ) 1001. Wä ene Honk wärpe well, fenkt leit enn Stên. ( Gladbach. ) – ... ... . 1007. Wammen den Honk schmîten well, da mag des Klöppels leite (leicht). ...
... : When children stand quiet, they have done some harm. ( Bohn II, 4. ) Holl. ... ... 3377. ) 979. Wenn me de Kender öhren Well düht, dann krîten se nît. ( Meurs. ) – Firmenich, ... ... Hülfe an. 988. Wenn 't Kind kristet (getauft) is, well jiedereine (ein jeder) woel ...
1. Ain Herr, der zu lugen lust hat, dess diener seind alle ... ... Körte, 2889. Engl. : If a man will have his business well done, he must do it himself. ( Gaal, 1405. ) It. ...
... möchte. Engl. : Better it be done, than wish had been done. ( Bohn II, 23. ) ... ... Engl. : That which a man likes well, is half done. 264. Was man gern thut (gibt), ... ... . ) – That which a man causes to be done, ho does himself. ( Bohn II, ...
... und Palästen . Engl. : Love lives in cottages as well as in courts. ( Bohn II, 13. ) 640. ... ... er hie vor ougen stat, so hât sî semlich pârât, sam si in well vor lieb verkiuwen. ( Liedersaal, I, 395. ) ...
... bianchir le pele, e la fa le done bele. ( Magazin , 1863, 604. ) 63. Das ... ... het schip hozen. 469. Wenn das Wasser Wii wär, wer wett well Wirth werde? – Sutermeister, 28. 470. Wenn ...
... enough to do, to govern himself well. 9. Jeder ist sich selbst der Nächste . ... ... rely not on another. – If a man will have his business well done, he must do it himself. Frz. : Face d'homme ...
... Defer not till to-morrow what may be done to-day. Frz. : Ce qu'aujourd'hui tu pense faire ... ... anfangen. – Engelien, 220. 76. Wei sparen well, dai mot mit dem Miulen anfangen. ( Sauerland. ) Dän ...
... wohl enden. Engl. : Good to begin well, better to end well. Lat. : Omnia tunc bona sunt, ... ... fasst, wird von ihnen zerrissen. Engl. : Well begun is half done. Frz. : Bien commencé est à moitié ...
... Engl. : Do as you would be done by. ( Masson, 330. ) Frz. : Ne fais pas ... ... – Körte, 6468. Engl. : If you wish a thing done, go; if not, send. Frz. : Si ... ... , 11821. 68. Wenn se niet well, hält se niet stell, on kickt ock niet ...
... and of the contents available there, is done at the user's ownrisk. Henricus shall not be liable for the ... ... on the respective page. Case 1: Protected contents This work, as well as parts thereof, is subject to copyright protectionand may not be copied ...
... state of complete physical, mental and social well-being and not merely the absence of disease or infirmity.”) Gesundheitsfonds ... ... aus mindestens drei Gliedern, von denen eines das Gestell bildet. Getting Things Done G. T. D. (kurz GTD) ist eine Selbstmanagement-Methode ...
... sei ihm Alles schon bekannt. » Well, Tim,« meinte er dann; »Du kommst jetzt grad an den ... ... bei mir zu haben, auf den ich mich verlassen kann.« » Well done, so passen wir zusammen grad wie damals, als wir dem Kanada ...
... living, and as hearty and well as a man of 75 can be expected to be .« Thomson, ... ... when London is the most uninhabited by the lovers of field sports, as well as music . I had the great pleasure of hearing your new quartett (opera 76) well performed before I went out of town, and never received more pleasure ...
... . The Duchess Amelia sent for Schadow to do it, and when done, gave it to Wieland. He died when the French were here, ... ... very like. The artist told me that he had within a few years done for Goethe more than threehundred. It is the ...
... kann wie Du, den vergißt man nicht so leicht!« » Well done – bon! Hätte Dir aber einen solchen Merks kaum zugetraut ... ... der Lange, »so habe ich nicht das Mindeste dagegen!« » Well done, « antwortete der Jäger mit zornigem Leuchten seiner ...
... zu zerstreuen, so sind die Roten verloren.« » Well, well, Colonel, und Dick Hammerdull und seine Büchse werden das ... ... kann wie du, den vergißt man nicht so leicht!« » Well done – bon! Hätte dir aber einen solchen Merks kaum zugetraut ...
1. Beim »alten Knaster« Der Reiteroberst a.D. Prinz Otto ... ... ich freue mich königlich, Dich hier im Leben noch einmal zu sehen.« » Well done! Was Du da von den Eltern sagst, das ist richtig; es hat ...
Buchempfehlung
Der Teufel kommt auf die Erde weil die Hölle geputzt wird, er kauft junge Frauen, stiftet junge Männer zum Mord an und fällt auf eine mit Kondomen als Köder gefüllte Falle rein. Grabbes von ihm selbst als Gegenstück zu seinem nihilistischen Herzog von Gothland empfundenes Lustspiel widersetzt sich jeder konventionellen Schemeneinteilung. Es ist rüpelhafte Groteske, drastische Satire und komischer Scherz gleichermaßen.
58 Seiten, 4.80 Euro
Buchempfehlung
Romantik! Das ist auch – aber eben nicht nur – eine Epoche. Wenn wir heute etwas romantisch finden oder nennen, schwingt darin die Sehnsucht und die Leidenschaft der jungen Autoren, die seit dem Ausklang des 18. Jahrhundert ihre Gefühlswelt gegen die von der Aufklärung geforderte Vernunft verteidigt haben. So sind vor 200 Jahren wundervolle Erzählungen entstanden. Sie handeln von der Suche nach einer verlorengegangenen Welt des Wunderbaren, sind melancholisch oder mythisch oder märchenhaft, jedenfalls aber romantisch - damals wie heute. Michael Holzinger hat für diese preiswerte Leseausgabe elf der schönsten romantischen Erzählungen ausgewählt.
442 Seiten, 16.80 Euro