Online-Bibliothek

... Lehmann, 182, 31. 3. Entschuldigen Sie, sagte der Kuhfänger 1 zum Ochsen ', und warf ihn ... ... fluid. ( Hagen , VI, 103, 15. ) 4. Entschuldigen Sie, sagte der Teufel , und gab einem einen Fusstritt . ...

Entschuldigen , verb. reg. act. 1) Von aller ... ... . Die Geladenen fingen an, sich zu entschuldigen, Luc. 14, 18. Sich mit der Krankheit, mit seinen Geschäften entschuldigen. Sich entschuldigen lassen. Daher die Entschuldigung, plur. die -en, ...

entschuldigen , excusare, bei jmd., alci oder apud alqm. – purgare, bei jmd., alci oder apud alqm (rechtfertigen). – excusationem alcis rei afferre (eine Entschuldigung wegen etwas vorbringen). – veniam alcis rei dare (etwas nachsehen, ...

Die sechste Defension seine wunderliche Weise und zornige Art zu entschuldigen Nit daß genug sei, mich in etlichen Artikeln anzutasten, sondern es heißt auch, daß ich ein wunderlicher Kopf mit letzer, das ist wirrer Antwort sei, nit einem jeglichen nach seinem Gefallen aufwüsche, das ...

Die Unachtsamkeit läst sich nicht wol entschuldigen. Ein Leibeigener als er von seinem Herrn einer begangenen Missethat halber geschlagen worden / wendete für / er hab es nicht gern / sondern gegen seinen Willen gethan: wolan sagte der Herr / must du gegen deinen Willen die ...

242 Die Kunst, sich zu entschuldigen . – Wenn sich jemand vor uns entschuldigt, so muß er es sehr gut machen: sonst kommen wir uns selber leicht als die Schuldigen vor und haben eine unangenehme Empfindung.

Sieben und dreyßigste Begebenheit. Ein Kayserlicher Trabant weißt seine Mauserey mit einem artigen List zu entschuldigen. Zu Zeiten Kaysers Leonis, dieses Namens, zu Constantinopel hatte sich zwischen ihm, und seiner Leibwacht folgendes zugetragen. Es hatte dieser Kayser, da er bey nächtlicher Weil aus ...

Dacht (s. ⇒ Docht ). 1. Dachte sind keine ... ... wenn jemand sein verkehrtes Thun mit den Worten : »ich dachte«, zu entschuldigen sucht. 2. Er hat keinen Dacht in seiner Lampe . ...

... etw. vorschützen, sich mit etw. entschuldigen, α) m. Acc.: morbum, Cic.: valetudinem, aetatem, ... ... = Entschuldigungsgründe anführen, -bei bringen, -vorgeben, sich entschuldigen, Cic. u.a. – 2 ...

Sattsam , adj. et adv. von satt und der Ableitungssylbe ... ... einer Absicht zulänglich, genugsam. Sattsamen Grund, sattsame Ursache zu etwas haben. Sich sattsam entschuldigen. Einen sattsamen Vorrath von etwas haben. Ich habe sattsame Nachricht davon. Die ...

Excusez (franz., spr. exküsē), entschuldigen Sie! Vgl. Exkusieren .

Wehrmann haben hilft nicht. – Pistor., IV, 49; Eisenhart, ... ... gewöhnlich, dass derjenige, welcher von andern etwas Ehrenrühriges gesprochen hat, sich damit zu entschuldigen sucht, dass er es von andern gehört habe, um von der verlangten Genugthuung ...

1. Der Schweizer muss ein Loch haben, wo er hinaus kann. Damit will man dort die heillose Wirthschaft der Seelenverkäuferei entschuldigen oder erklären, durch welche sich die jungen Männer der Republik (früher?) ...

... doch nur in der figürlichen Bedeutung, durch einen scheinbaren Vorwand entschuldigen. Ein Vergehen, eine böse That beschönen wollen ... ... du den Verrath, Schleg. Ehedem sagte man auch sich beschönen, sich entschuldigen, welcher Ausdruck schon in Tyrols Paraenes. V. 43 vorkommt, und ... ... die Beschönung. Das Schwed, besköna, bedeutet so wohl zieren, als auch entschuldigen.

Nachsicht , indulgentia. clementia. benignitas (das nachsichtsvolle Verfahren gegen andere ... ... od. Feh lern angedeihen läßt). – excusatio (die Bereitwilligkeit, einen Fehler zu entschuldigen, z.B. cum excusatione veteres audiendi sunt). – wohlwollende N. in ...

Excusiren (v. lat.), entschuldigen. Excusabel , entschuldigungsfähig; daher Excusation (fr. Excuse , spr. Eskühs), Entschuldigung. Excusation der Vormünder , Gründe eines Vormundes , weshalb er eine Vormundschaft nicht übernehmen kann od. will, s.u. Vormundschaft ...

sub-excūso , āre, einigermaßen entschuldigen, Salv. de gub. dei 4, 3, 14.

Exkulpābel (lat.), entschuldbar; Exkulpation , Rechtfertigung , Entschuldigung; exkulpieren , rechtfertigen, entschuldigen, von der Schuld freisprechen.

Exkusation (lat.), Entschuldigung; Ablehnung eines öffentlichen Amtes, bes. einer Vormundschaft ; exkusieren , entschuldigen.

Exkusieren (lat., oder nach dem Franz .: exküsieren ), entschuldigen; exkusabel , entschuldbar.