Online-Bibliothek

erbeuten , capere (wegnehmen, z.B. multa militaria signa; u. pecuniam ex hostibus). – viel (im Kriege) e., magnas praedas agere (Menschen u. Vieh) od. facere (lebl. Gegenstände); magnas manubias facere: das feindliche ...

Erbeuten , verb. reg. act. durch Beuten, d.i. Beute machen, erhalten. Im Kriege große Schätze erbeuten. Erbeutetes Geld. Die Soldaten haben viel erbeutet.

2. Wagen mußt du und flüchtig erbeuten, Hinter uns schon durch die Nacht hör ich's schreiten, Schwing auf mein Roß dich nur schnell Und küß noch im Flug mich, wildschönes Kind, Geschwind, Denn der Tod ist ...

Zweyhundert vier und siebenzigstes Sonett. Zeit war's, Fried' oder Stillstand zu erbeuten Nach solchem Krieg, auch war ich fast zur Stelle, Da wandt' den frohen Schritt mir an der Schwelle, Der ausgleicht alle unsre Ungleichheiten. Denn wie die ...

Jagd , das Aufsuchen, Verfolgen und Aneignen des Wildes , bildet ... ... gejagt, um sich vor ihren Angriffen zu schützen und die Haut zu erbeuten; das Fleisch des erlegten eßbaren Wildes dient zur Hauptnahrung, die ...

ARÉTVS , i, Gr . Ἄρητος, ου, ein Trojaner, vermeynete des Achilles Pferde zu erbeuten, wurde aber darüber von dem Automedon mit einem Wurfspieße erleget. Hom. Il. Ρ. v. 493 .

Deisënor , Lykier, half dem Hektor die Waffen des Achilles von Patroklos erbeuten.

Mit Mönchsaffen mache dir nichts zu schaffen. ( Mittelamerika. ) »Nach ... ... welcher einen Mönchsaffen schiesst, ein ganzes Jahr hindurch kein grosses Wild mehr erbeuten können und die schönsten Hirsche sogar in der Nähe fehlen.« – ...

ληΐζομαι , dep. med., aor . ἐληίσω , And. 1, 101, erbeuten, für sich als Beute wegführen, δμωαὶ ἃς Ἀχιλεὺς ληΐσσατο , Il . 18, 28; Od . 1, 398 u. öfter, wie Hes ., der es ...

λαφῡρεύω , Beute machen, erbeuten, LXX., v. l . λαφυρέω .

κατα-σκῡλεύω , erbeuten, Eumath . u. a. Sp .

18. Fortuna Frau Fortuna, ganz umsunst Tust du spröde! deine Gunst Weiß ich mir, durch Kampf und Ringen, Zu erbeuten, zu erzwingen. Überwältigt wirst du doch, Und ich spanne dich ...

[Juden und Polen] Juden und Polen Glauben viel zu holen, Herstellung zu erbeuten, Und bleiben doch die Zerstreuten.

Walküren Unten Schlacht. Doch oben schossen Durch die Luft auf ... ... ihr Gesang: »Fürsten hadern, Völker streiten, Jeder will die Macht erbeuten; Herrschaft ist das höchste Gut, Höchste Tugend ist der Mut. ...

H. 22. So riesle, der du Beistand gabst dem Indra, ... ... er Vritra schlug, Der fest die grossen Fluten hielt. 23. Lass heldenreich erbeuten uns, o gnäd'ger Soma, Siegespreis, Gereinigt segne unser Lied. ...

25. Das Gebet ans Schicksal Ich folge willig, wie Du mich, O Schicksal, wollest leiten; Denn folgt' ich nicht, was würde ich Als Zwang und Gram erbeuten?

[Durch Ibrahim, Mahadi's Sohn, bedeuten] Durch Ibrahim, Mahadi' ... ... leiten Zu den drei besten Freuden, Die du allhier auf Erden magst erbeuten. Es ist der Umgang erstlich mit gescheiten, Geistreichen Leuten, ...

20. Nochmals den großen Wassern meinen Gruß, Dem Ocean und all den wackern Leuten, Die nur durch ihn ihr armes Brot erbeuten! – Auf eines Schiffes Planken tritt mein Fuß Nicht ohne Schüchternheit; ...

Stufen des Wirtschaftslebens und der Kulturentwicklung 29. Die ältesten Menschen mögen in der Hauptsache als Jäger-(und Fischer-)stämme gelebt haben; die Tiere, die sie erbeuten, geben ihnen Nahrung und Kleidung, dazu die Früchte der Bäume und Sträucher; ...

Alk ( Alca L .), Gattung der Schwimmvögel ... ... bewegen sich auf dem Lande schwerfällig, fliegen ungeschickt, schwimmen aber pfeilschnell und erbeuten tauchend allerlei Seetiere. Die Gattung ist in der arktischen Zone durch ...