Online-Bibliothek

Foutre (franz., spr. fūtr'), ein als derber Fluch gebrauchtes Wort , im Französischen anstandshalber meist nur f..... geschrieben; foutern , fluchen.

Futern ( foutern ), s. Foutre .

1. An Michaeli (29. Sept.) kauft man gut Vieh . ... ... Yankees oder Bruder Jonathan für Nordamerikaner gebraucht, der Franzose Jean Foutre und der Holländer Mynheer genannt wird. Es scheint das althochdeutsche mihil, ...

1. Ein Hundsfott, der sein Wort nicht hält. 2. ... ... hundsfot, schwedisch hundsfott, holländisch hondsvot, hochdeutsch Hundsfott) verbreitetes, im altfranzösichen chien- foutre (jetzt in Jean-foutre umgebildetes) altes Schimpfwort zur Bezeichnung der Feigheit , Gemeinheit und Nichtswürdigkeit ...

Der Hundsfott , des -es, plur. die -fötter, ein ... ... ältern Franzosen war statt dessen Chienfoutre üblich, woraus in den neuern Zeiten Jean foutre gemacht worden. Die eben so niedrigen hundsföttisch, und Hundsfötterey, plur. ...

κασαλβάζω , wie eine Hure sich benehmen, Hermipp . bei Schol. Ar. Vesp . 1164. – Bei Ar. Equ . 355 wird κασαλβάσω τοὺς ἐν ... ... Kleon's«, die sich nur französisch wiedergeben läßt: je m'en vais les foutre .

Vierte Scene. Vorige. Nettelbeck tritt ein und kommt rasch in ... ... Den Marktpreis euch auf den Rücken zählt Und giebt euch noch sein foutre dazu! Da sind sie denn zu Kreuz gekrochen Und haben Holland ...

Fünfzehntes Kapitel. Die zerbissene Kugel aus Messina strich Hauptmann Uttenberger vom ... ... sich eben zu freundlichster Begrüßung ins Fenster, und was an Gegenpolitesse durch fichtre – foutre – tonnerre de dieu – sales cochons, Faust- und Kolbenstöße aus einem ...

Der kann Deutsch Bekanntlich gibt es in der französischen Armee viele Deutschgeborne ... ... , entdeckte von ohngefähr ein Mittel, wie man bald darhinterkommt. Der Sundgauer parlierte lauter Foutre Diable, forderte mit dem Säbel in der Faust immer etwas anders, und der ...

... STIMME vom vandalischen Vorposten herüberschallend. Foutre ! Der Mann im grauen Mantel lacht. SOLDATEN auf ... ... fluchen und trinken. STIMMEN vom vandalischen Lager, lauter. Foutre ! EINIGE OFFICIERE IM ZELT. Wer ruft? WACHE VOR DEM ...