Futsch ! futschicato! (nach Söhns v. ital. fuggire , davonlaufen), Ausruf über einen Verlust.
1. Ade, Tugend, hab ich Geld , so bin ich lieb. ... ... schon Tugend, das Laster meiden. It. : Sensa fallo è virtù fuggire il vizio. 111. Fast niemand die Tugend mehr kennt, so sehr ...
1. Arm an Begierden macht reich an Vermögen . – Winckler. ... ... stärkt seine Kräfte . It. : Nel combattere contro la concupiscenza, bisogna fuggire per vincere. *16. Seine Begierden im Zaume halten. ...
Rauch (Subst). 1. Auch kleiner Rauch beisst das ... ... Gaal, 1286; Petri, 690. It. : Spesso chi crede fuggire il fummo, cade nel fuoco. ( Gaal, 1286. ) Poln. ...
Kurtzbündige Anmärkungen; darinnen etliche dunkele örter / und Götzennahmen /die in ... ... prima la morte, per fame & per seto, che imbrattarsi, cercando di fuggire, di non passar per il brutto, per non machiare il candore e la ...