1. Der hat zu viel geschluckt, der daran erworgt. Holl. ... ... 24, 7. ) Lat. : Intrat in os sepe mors et districtio gule. ( Fallersleben, 711. ) 2. Geschluckt ist nicht gestohlen. ...
S. Godolia ( Gudila , frz. Ste-Gule ), die erste Abtissin und Stifterin des Klosters Faverney ( Faverniacum ), Dep. Haute-Saone, westlich von Mühlhausen, nördlich von Besançon gelegen, das später in ein Männerkloster verwandelt wurde. Wir wissen nicht, wann sie ...
1. Auch der beste Gaul stolpert einmal. – Simrock, 3065; ... ... möchten sich sonst verstehen. – Opel, 385. 28. Em geschenkeden Gûle süht me nit in de Mûle . (S. ⇒ Pferd .) ...
1. A Konst at nian Bruat. ( Amrum. ) – Haupt ... ... Dän. : Lærdom og kunst er hos de fattige sølv, de rige gule, herrer og førster ædelsteene. ( Prov. dan., 374. ) 232 ...
1. Alle Stende haben jhr eigen laster. – Henisch, 829, 29 ... ... Ingen är med sitt tilfreds. – Ingen fägnar sin deel. – När man har gule hâr, sä wil man ha krusadt. ( Grubb, 384. ) ...
1. An andern sieht man 's kleinste Läuschen , an sich keine ... ... Schuh bis zum Kragen . Lat. : Laudatur patule qui replet antra gule. ( Reuterdahl, 476. ) Schwed. : Thaen aer godher som glug ...
1. Beim Trinken und Essen wird der Kummer vergessen. ... ... Engl. : After sweet meat comes sour sauce. Lat. : Blanda gule prendi fit pocio seua rependi. ( Reuterdahl, 90. ) – Gaudii moeror ...
Das Fünfft Capitel. Mit was wichtigem bedencken unser Held Grandgauchier zu der Ehe ... ... stärckst dem schwächern den Harnisch auß. Hielts derhalben gar nicht mit den göle, gule, gaule, geylen, Zungstreckenden Hundsbrautläuffern, Käßhirnwürmmürben, Außquinkessentzgemergelten Kucurbitirern, beulengeschwollenen Rähgerittenen Bockenreutern: ...
... Dêrgule und kam vor's Schloss. Gule und ihre Mutter sassen am Fenster; Gule fragte: »Wer ist jener, ... ... herkomme und er sie sehe.« Gule trat in's Zimmer, er schaute sie an und ein Weh befiel ... ... brach zusammen. Da sprangen sie auf und wollten ihn tödten, aber Gule liess es nicht zu, sondern sagte: »Wartet ...
... 205, u. tödtet diesen 207, geht Färdscha-Châtûn freien 208, Gule besehen, s. M.- Seidîn , 209, Kampf gegen die Bohtân ... ... Cheñge 61. 2) Bohtân häuptling in Dêrgule , Vater der Gule 208, verweigert sie Kandar u. wird erschlagen 209 ...
Verzeichniss der Orts- und Stämmenamen. 'Abd-el-'aſîſ, Schloss ... ... . Meilen W. von Märdîn, PR. II 34. Dêrgule, Wohnort der Gule 208 vgl. LD. 54 (Feste des Bedr-Chân); JRGS. 1865, 51 ...
Die Geschichte von der singenden Nachtigall 1 Es war einmal ein Mann ... ... sich auf. Als er sechs Monate in der Wüste gewandert war, begegnete ihm eine Gule. 2 Er sprach: » Essalāmu alêkum 3 , Mutter Gute!« Sie ...