Online-Bibliothek

Ehrenämter verändern die Sitten . Dän. : Høj bestilling, høje gaver: da blive de andre folk. ( Prov. dan., 61. ) [Zusätze und Ergänzungen] 2. Ehrenamt un Kegelbahn lehrt den Burn nan Kröger gan. – Plattdütscher Husfründ, III ...

2. Der Bär , des -en, plur. die -en ... ... schwerer Klotz in einer Ramme, Pfähle damit einzuschlagen; ein Kammklotz, Stampfklotz, Hoye oder Hoje. 2) In den Bergwerken werden an einigen Orten die Aftern, welche bey ...

1. Alte Häuser haben trübe Fenster . Dän. : ... ... › Hohe Häuser seynd gemeinglich vnterm Tach lehr.‹« Dän. : Høje huuse ere gemeenligen tomme inden i. ( Prov. dan., 305. ) ...

1. Alle gute Gabe kommt von oben. – Jac. 1, 17 ... ... sich sehr zeitig entwickeln, sterben in der Regel früh. Dän. : Høje gaver, kort liv. – Stor dyd og langt levnet ere sielden sammen ...

1. Alle Stende haben jhr eigen laster. – Henisch, 829, 29 ... ... Neid . – Für Waldeck: Curtze, 321, 90. Dän. : Høje stand, riige gods, og deylig kone, føder misundelse. ( Prof. dan., ...

1. Dôr stét he, säd' de Jung ', un kackt vör sînen ... ... steht, den sieht man weit. – Sailer, 245. Dän. : Høje stand, udkraever forstand. – Hvo som staaer bøjt, den seer man vidt. ...

Die Ramm , plur. die -n, ein Werkzeug, welches ... ... oder Bätzes, von baren, pären, beiten, batten, peitschen, schlagen, stoßen, der Hoje, Heye. Engl. Rammer. S. Rammen.

Wagen (Subst.). 1. A Wugen is a Seiger ... ... attraaer en guld-vogn, han fanger sagt en lund-stikke. – Stræb efter det høje, og du skal naae det middel maadige. ( Prov. dan., 46 u ...

Versprechen ( Verb .). 1. Auf blosses Versprechen ist ... ... Redensart ausgedrückt: Es is a grosser Chilek ( Unterschied ) vün: »kach hoje ojmer« bis: »kach hoje mojne.« Das Erstere heisst: so pflegt er (der Hohepriester) zu sagen; ...

Portugiesische Sprache . Die P. S. ist eine der Romanischen ... ... das palavras termos e frases, que em Portugal antiguamente se usarao e que hoje regularmente se ignorao , ebd. 1798–99, 2 Bde.). Zuerst über die ...

Fünfundsiebenzigstes Kapitel. General und Präsident. Vielleicht hat der geneigte Leser ... ... einer Equipage, die ziemlich rasch um die Ecke des Schlosses herumkam. Erst auf das Hoje! des Kutschers prallte er auf die Seite, und erblickte das Coup é ...

119. Das Hêmänchen. Ein Bauer in Tungerloh erzählte: Wenn ... ... ! heißt aber Höhmann. Am Lechrain heißen die Kobolde Hojemännlen und rufen hojo! hoje! Aus Häusern und Städeln haben sie sich zurückgezogen und bewohnen nur noch eingegangene ...