Mund [Wander-1867]
... 77. ) Holl. : Mond toe, oogen open. ( Harrebomée, II, 100 a . ... ... Ramann, Unterr., V, 18; Simrock, 7165. Engl. : Keep your mouth shut, and your eyes open. ( Gaal, 1163. ) It. : Bocca chiusa e occhio ...
Ruhe [Wander-1867]
1. Alles mit Ruhe, sagte der Schuster , und ass die ... ... halte die Augen offen und das Maul zu. Engl. : Keep your mouth shut and your eyes open. ( Gaal, 1325. ) 53. Willst du Ruh', ruf' ...
Wunde [Wander-1867]
... Bei Tunnicius (1094) : Olde wunden open sik wedder lichtverdich. (Prisca recrudescunt facile mihi vulnera crede.) Holl. ... ... a wood. – He that's afraid of the wagging of feathers, must keep from among wild fowl. – He that's afraid of wounds must ...
Schweigen [Wander-1867]
1. Besser geschwiegen als das Maul verbrannt. Holl. ... ... ; Zinkgref, II, 370; Hertz, 66. Engl. : Keep your mouth shut and your eyes open. 62. Schweig', oder ich kotze, sagte jener Schweizer , als ...
Freund (Subst.) [Wander-1867]
... . ) Engl. : False friends are worse than open enemies. ( Bohn II, 359. ) ... ... Haus schadet mehr als zehn Feinde drauss. Engl. : God keep me from my friends, I'll keep myself from my enemies. 130. Ein Freund in böser ...
Chrysander, Friedrich/G.F. Händel/2. Band/Beilagen [Musik]
... world, in defence of their Liberties and Properties, against the open attacks and bold attempts of Mr. H-l upon both. I ... ... , had them given them, and money into the bargain, for coming to keep Him in countenance. This accident, they say, ...
Pohl, Carl Ferdinand/Joseph Haydn/3. Band/Anhang/[Briefe und Schriften] [Musik]
... happened to trouble me, I would have open'd my heart. I fold you with the most perfect confidence. Oh ... ... for your health. Let me prevail on you my muchloved Haydn not to keep to your study's so long at one time my D. love ...
Marx, Karl/Das Kapital/I. Band: Der Produktionsprozeß des Kapitals/Fußnoten [Philosophie]
... geschloßne Dörfer) heißen die, deren Grundeigentümer ein oder ein paar große Landlords; Open Villages (offne Dörfer) die, deren Boden vielen kleineren Eigentümern gehört. Es ... ... 1038 Rev. Addington, »Enquiry into the Reasons for or against enclosing open fields«, Lond. 1772, p. 37-43 passim. ...
Chrysander, Friedrich/G.F. Händel/3. Band/4. Buch. Uebergang zum Oratorium/1. Neue Oratorien [Musik]
... Tuesday se'ennight the King's Theatre will be open'd with a new Oratorio, compos'd by Mr. Handel, ... ... dessen: » Particular care will be taken to have Guards plac'd to keep all the passages clear from the Mob. « – Auch ... ... The soul as on a rack in torture keep , Those monsters Handel's music lulls ...
Gottsched, Johann Christoph/Theoretische Schriften/Versuch einer critischen Dichtkunst/Erster allgemeiner Theil/Das 6. Capitel [Literatur]
... CAUSE OF CRITICS ; BUT TO DECLARE OPEN WAR AGAINST THOSE INDOLENT SUPINE AUTHORS , P ERFORMERS , READERS , ... ... CRITICKS , I HAVE REALLY THOUGHT, THEY HAD IT IN THEIR FANCY, TO KEEP DOWN THE GROWING GENIUS OF THE YOUTH, THEIR RIVALS, BY TURNING THEM ...
Chrysander, Friedrich/G.F. Händel/2. Band/3. Buch. Zwanzig Jahre bei der italienischen Oper in London/1. Goldne Zeiten. Geschichte der Akademie [Musik]
... be the finest in Europe; they will be open'd to-morrow, and a new Anthem will be sung by some ... ... and voices, at the expence of several noblemen and persons of distinction who keep a Musick Club there every Monday night during the Winter season ... ... meet, They kiss and slabber in an open street; Curse on this damn'd, Italian ...
- ZenoServer 4.030.014
- Nutzungsbedingungen
- Datenschutzerklärung
- Impressum