Online-Bibliothek

Lay (spr. Leh), Benjamin , englischer Kaufmann , wohnte als Pflanzer auf Barbados , siedelte aber, empört über die Mißhandlungen der dortigen Sklaven , nach Philadelphia über, gesellte sich den Quäkern bei u. trat in mehreren Schriften ...

Lay (spr. Läh), Fluß im französischen Departement Vendée , entspringt als Großer L. bei St. Pierre de Chemin , nimmt den Loing , den Kleinen L., Semagne u.a. auf u. fällt der Insel ...

Lay (spr. lä), Küstenfluß im franz. Depart. Vendée , entsteht durch Vereinigung des Grand -L . und des Petit -L . und mündet, 125 km lang, in die Bai von Aiguillon des Atlantischen Ozeans .

Boulogne-Lay (spr. Buhlonj-Läh), Fluß in der Vendee .

16 Joachimus Lay war in Cochinchina Katechet und wurde nach Pachtler (S. 349) im J. 1678 des christlichen Glaubens wegen enthauptet.

2. Die rechte Hand heißt die schayñ = schöne, die lay = liebe, gulda = goldene, die Fürhand – die linke dagegen die unglampa = ungefüge, die olba = alberne, die denk, ital. zanco, die wayst = wüste. ...

... Bank Dem, der den Wein dir baut. Weh Lay, mühselig Lay! Dich hat sie in der Hand, Bricht ... ... rings sich Dankgeschrei Aus Angst und Not erhob; Im Nachbarhaus zu Lay Erklang auch Dank und Lob, Und ...

1. Auch der Leu hat einer Maus vonnöthen. – Winckler, ... ... Ein alter Leu ist stärker als ein junger Hirsch . 4. Ein Lay 1 gehet mit keinem Hasen schwanger. – Schrader, 27. ...

Laya , 1 ) L. Hock , Pflanzengattung, benannt nach T. Lay (welcher als Naturforscher mit Capitän Beecheo 1825–28 reiste), so v.w. Macrotopis De C ; 2 ) L. Hook . et ...

Branxholm (spr. brängkßȫm), Burg in Roxburghshire ( Schottland ), im Tal des Teviot , 5 km südwestlich von Hawick , im ... ... Familie Buccleuch , jetzt modernisiert; Schauplatz von Walter Scotts Epos » Lay of the last minstrel «.

ABC-Prozeß , engl. Verfahren zur Reinigung von Abwässern durch Zusatz von Alaun (engl. a lum), Blut ( b lood) und Lehm ( c lay).

Palafoxĭa ( P Lay .), Pflanzengattung aus der Familie Compositae - Eupatoriaceae ; Arten: P. fastigiata , in Nordamerika ; P. linearis , in Mexico .

Cientosteuer , die Erhebung des Zehnten in Spanien von ... ... Sachen ; später mit der Alcabala vereinigt, heißt die jetzt Alcaba lay Cientos ; beide vereint betragen 14 Procent .

... »Es ist schön,« sagte Sir Denis Lay, der die deutsche Sprache vollkommen beherrschte. Crammon sagte: »Es ist ... ... und drängten ihn zu einer Kundgebung. Mit verstellter Gleichgültigkeit rief er Sir Denis Lay zu sich und begann mit ihm von dem Vollbluthengst zu sprechen, den ...

13 In der Grafschaft Devonshire, südlich von Exeter, hatte Sir Denis Lay seinen Landsitz. Das Herrenhaus lag inmitten eines Parks mit uralten Bäumen, tiefgrünen Rasenplätzen, kleinen Seen, in deren Spiegel der Himmel ruhte, und Blumenbeeten, denen das mildeste Klima der Erde alle ...

Baumgartenbrück And thus an acry point he won, ... ... setting sun, One burnished sheet of living gold, Loch-Katrine lay beneath him roll'd. Lady of the Lake Die ...

1. Als dem Esel zu wohl war, fiel er und brach ein ... ... 2144; Sailer, 285; Kirchhofer, 273. Engl. : All lay load on the willing horse. ( Gaal, 387; Bohn II, 113 ...

1. A Gost mag a Gästel mîte brengen. ( Schles. ) – ... ... dan., 213. ) Engl. : Raise no more spirits than you can lay (conjure down). ( Gaal, 585; Bohn, II, 127. ) ...

1. Den Laien, der ein Meidlein bei ihm hat, lässt man nicht ... ... Hoefer, 799; Klosterspiegel, 37, 17. *5. Ein gestreyffelt Lay. – Murner, Nb., 60. Von einer Bildung , auf ...

Pferd (s. ⇒ Ross ). 1. A blind Ferd ... ... 351. Einem willigen Pferde packen alle Leute auf. Engl. : All lay load on the willing horse. ( Bohn II, 113. ) 352 ...