Online-Bibliothek

... think of dying, the better you will live. 74. Lerne sterben, ehe du stirbst, so ... ... ebenso wie vor Schmerz . Frz. : On meurt bien de joye. ( Leroux, II, 273. ) Span ... ... weiss die Stelle nicht, wo ich sterben muss. Frz. : On ne sçait qui meurt ne qui vit, par quoy ...

... 's Idee, die ihm allein ontôs on ist, diese beiden großen dunkeln Paradoxen, der beiden größten ... ... zu sagen. Was nun hingegen allein wahrhaft Seiend ( ontôs on ) genannt werden kann, weil es immer ist, aber nie wird, ... ... hôsautôs ), nicht geworden, nicht endend, sondern immer auf gleiche Weise ( aei on, kai mêdepote oute gignomenon, oute ...

... .), südlichster Staat der nordamerikan. Uni on, zwischen 24°30'–31° nördl. Br. und 79°48'– ... ... Lake City , Seminare für farbige Lehrer und Geistliche in Live Oak und Jacksonville . Es erscheinen 159 Zeitungen . Von der Oberfläche ...

... van daag een heete dag zijn, zei Martje van Assen , on zij moest verbrand worden. ( Harrebomée, I, 113 a . ) ... ... wird alle Tage älter. – Gaal, 32. Frz. : On a tous les ans douze mois. ( Lendroy ...

... ) 1041. Es ist besser ein man on gelt, dann gelt on einn man. – Franck, I, 159 ... ... früh und abends andern Schein . Frz. : On ne doibt juger d'homme ne de vin sans les esprouver soir ... ... . : On n'est point obligé à faire plus qu'on ne peut. 1458. Vor ...

... . Frz. : Plus on est de fous, plus on rit. ( Lendroy, 768; ... ... ) Frz. : Plus on est fou, plus on rit. ( Gaal, 1062. ... ... tous les fols portaient marottes, on ne sait pas de quel bois on se chaufferait. Holl ...

... frein doré. – Avec de bonnes paroles on débite la mauvaise marchandise. Lat. : Per bona ... ... : Fair words butter no parsnips. – One cannot live by selling ware for words. ( Gaal, 1763. ) 700. ... ... . : More words than one go to a bargain. Frz. : On ne fait pas marché au premier mot. * ...

... old woman to dance. He is teaching a pig to play on a flute. He is teaching iron to swim. He is washing the ... ... . He paves the meadow. He ploughs the air. He puts a hat on a hen. He puts a rope to the eye of a needle ...

... sagte man, il ne peut écrire quand on le regarde. ( N. von Gerbel, Nationalsprichwörter der Franzosen , im ... ... viel dummes Zeug ruhig anzuhören. Engl. : He that means to live at rest, must hear and see, and say the best. ( ...

... Se moquer du qu'en dira-t-on. – Etre au dessus du qu'en dira-t-on. ( Seybold, 1109. ) Lat. : Tu, si recte ... ... scheren. Frz. : L'on ne doit pas mettre les gens tous à un prix. ( ...

... quand il vient. – Quand le bien vient on le doibt prendre. ( Leroux, II, 285 u. 286. ) ... ... le bien voi et le mal prent, il se foloie à escient; l'on doit por fol tenir celui qui pourchace son ennui. ... ... . Frz. : En bien faisant l'on guerroye le meschant. ( Leroux, II, 217. ...

... De choses tristes et aduersacres en temps de ivye on se doibt taire. Lat. : Aduersa et iniucunda extra tempus conuiuij ... ... , 88. ) – He that's ashamed to eat, is ashamed to live. Frz. : A table et au lit il faut ... ... kommen. Engl. : He that waits on another man's trenker, makes many a late dinner ...

... of Waterloo « (1847); » The live of Lord Clive « (1848); » The Leipsic campaign « ... ... » Life of the Duke of Wellington « (1862); » Letters on the Irish question « (1868); » The life of Sir Walter ...

... aune. ( Cahier, 1081; Lendroy, 72. ) – On ne mesure pas les hommes à la toise. ( Lendroy, 1427. ... ... Sönd dat Mönsche, seggt Marong to sine Schwîn, träde möt de kole Fêt ön e hête Drank . – ( Königsberg . ) – ...

... man lehrt. Frz. : En faisant on apprend. ( Cahier, 649. ) 58. Man lernt mehr ... ... lever. ( Prov. dan., 102. ) Engl. : One may live and learn. ( Bohn II, 113. ) It. ... ... ( Gaal, 1087. ) Frz. : On n'est jamais trop vieux pour apprendre. ( Masson ...

... kann alles kaufen, nur nicht die Zeit . Frz. : On achète tout fors le jour et la nuit. ( Bohn I, 41 ... ... *112. Eh' du von dem dat kêpe sullst, kannst lewa ön e Apthek gahn. – Frischbier 2 , 1938. ...

... 1848); » Geological gossip, or stray chapters on Earth and Ocean « (2. Aufl. 1868); » The applications ... ... ); » Physical geography « (6. Aufl. 1895); » The world we live in, or first lessons in physical geography « (2. Aufl. 1881 ...

... You must ask your neighbour if you shall live in peace. 79. Kauf ' deines Nachbarn Rind und ... ... päpstliche Regierung an. Engl. : When the neighbour's house is on fire, beware of thine own. ( Gaal, 865; Bohn II ...

... Engl. : Set a beggar on horseback and he will ride a gallop. Frz. : ... ... 769, 132. ) Engl. : Set a beggar on horseback, he'll ride to the devil. ( Bohn II, 483. ... ... ( Bohn II, 492. ) Frz. : A colleter un gueux, on devient pouilleux. ( Cahier, 4382 ...

... Bänden . Von Russells Schriften sind hervorzuheben: » Essay on the history of the English government and constitution « (Lond. 1821, ... ... the present time « (Lond. 1824–29, 2 Bde.); » Essay on causes of the French revolution « (1832); die ...