Online-Bibliothek

Miserābel (lat.), elend, kläglich.

Miserābel (lat.), elend, bejammernswert.

Dreizehenter Brief. Wilhelm an Heinrich. Liebster Heinrich! Wir sind nun schon seit sechs Wochen in L**, aber es gehet uns so miserabel, daß ich morgen trocknes Brod essen muß, wenn ich das Postgeld für diesen ...

Erster Aufzug Man hört Klavierspiel: die kleine Nachtmusik von Mozart. ... ... DIENER. Graf Z ist wohl ein gewiegter Pokerspieler Y. Im Gegenteil. Er soll miserabel spielen. Sonst würde er doch Papa nicht gefallen. Papa gefallen nur Leute, ...

Dora Duncker Großstadt In einem geräumigen Zimmer, dessen Einrichtung so einfach war, ... ... hatte sie nicht länger an sich gehalten. Das Fräulein sah auch heute gar zu miserabel aus. Kein Wunder freilich nach der Scene mit dem Schwarzkopf gestern Abend. Dass ...

Hermann Essig Der Taifun Kätzi gewidmet Susanne Flaubert ... ... . Die Musik war, nach Ganswinds fortwährenden Äußerungen und Gesichtszuckungen zu schließen, heute sehr miserabel. Er machte Susanne darauf aufmerksam, wie man bei den Stücken dieser Komponisten immer ...

... Kleider einiger vor ihr sitzenden Prinzessinnen miserabel saßen, während das ihrige – first rate – war. Hely ... ... so gern, wenn Helys ruhigblickende Augen aufleuchten. Und sie leuchteten auf. Miserabel von mir. Schäme Dich Deiner Tochter, aber laß Dich von ihr zärtlich ...

Hedwig Dohm Christa Ruland Frau Justizrätin Harriet Ruland hatte ihren Jour. Ihre Erscheinung ... ... auf Litteratur. Sie sagt dann so hübsche Sachen. Einen sehr guten Roman fand sie miserabel, weil ein Atheist darin vorkäme. Ueber Fontanes Effi Briest brach sie gänzlich den ...

13 Am 17. November reiste ich von Säckingen ab zuerst nach ... ... »Ich weiß nit, das Bild ist entweder ganz ausgezeichnet gut oder es ist ganz miserabel schlecht.« Da mich in München wenige persönlich kannten, wagte ich mich in den ...

Die Ämter Die zuständige Ration Verstand des Deutschen teilt das Land horizontal ... ... die unter dem Dach sitzen, weil sie sehen, daß man sie schlecht behandelt, miserabel abfertigt, prügelt und schröpft. Aber ruf einen hinein in das schützende Gemäuer: ...

Übersetzer Der Deutsche ist – etwa im Gegensatz zum Franzosen – neugierig ... ... . . . ? Es liegt daran, wer übersetzt . Übersetzungen werden leider miserabel bezahlt, und so wimmeln auf dem Literaturmarkt Legionen von kleinen Parasiten herum, die ...

XIV. Ja! Es war doch recht heiß bei Irmers ... ... ... sich mit großen, massigen Taschentüchern die Stirnen wischten. Ach! Adam fühlte sich sehr miserabel. Er schauderte vor dem zurück, was ihm der Tag noch bringen würde, ...

Erstes Buch Es ist ein Vorzug alter, adeliger Geschlechter, daß sie vermöge ... ... an seine Brust, ich wußte nicht, ob ich träume oder wache, glücklich oder miserabel sei. Ich empfand eigentlich gar Nichts und willenlos duldete ich die stürmischen Küsse ...

Prozeß Harden Holzapfel: Man hält Euch hier für den allerstupidesten und ... ... hat ja Artikel geschrieben. Schwere Kopfverletzungen? Isidor! Isidor! Gewiß: aus dieser miserabel geleiteten Verhandlung konnten die Geschworenen nicht viel entnehmen. Gewiß: man belehrte sie eine ...

Achtes Kapitel Lehnert, als Siebenhaar drüben war, kehrte – die Kartoffeln ... ... hin kann, wenn einem der Boden hier zu heiß wird und das Leben zu miserabel vorkommt. Und nun bin ich auch noch auf den Opitz eingeschworen und soll ...

Zweiter Akt Szene wie im ersten Akt. Nur die beiden ... ... ihr ja so. HOLLRIEDER einlenkend; widerwillig-anerkennend. Immerhin! ... So hundsgemein miserabel und hanebüchen mußtest du erst verkrachen ... URL stehngeblieben; seinen Satz ihm ...

V. 1. 1 Verona 7 Gennajo 1770. ... ... der Aprile , welcher zu Mailand gesungen hat 13 Die Tänze sind miserabel pompös. Das Theater ist schön. Der König ist grob neapolitanisch auferzogen, ...

Mein Lebenslauf. (Von Nr. 2, K.F. 1 ) Wenn ... ... zum Beobachten aller Militär- und Zivilvorgänge. Die Verpflegung war nicht schlecht, die Besoldung miserabel. Meinen Eltern hatte ich bereits von Marseille geschrieben, daß ich »Stellung ...

... kommt daher, die Welschen sind hier jetzt miserabel angeschrieben. Sie haben nur zwey Castraten hier, und diese sind schon alt ... ... , derjenige hätte es selbst componirt, der es spielt. Seine Applicatur ist auch miserabel: der linke Daumen ist wie beym seligen Adlgasser, und alle Läufe herab ...

Heinrich Heine Memoiren Ich habe in der Tat, teure Dame, die ... ... halb Dutzend darin zu liegen kommen. Im Anfang sind die Dinger sehr kränklich und miserabel, vielleicht durch Emotion und Heimweh, aber die frische Luft stärkt sie, und ...