... Poln. : Obiecanka niedanka a glupiemu nadość. – Obietnica niepewnica a głupiemu radośó. ( Lompa, 26. ) 36. ... ... debitum. ( Egeria, 199; Gaal, 1805. ) Poln. : Obietnica za dług stoji. ( Čelakovsky, 346. ) 47 ... ... geflogen, nicht gekrochen. Poln. : Po obietnicę trzeba na prędkiém koniu jechać. ( Čelakovsky, 94. ...
1. An Versprechungen und rohem Tuch geht viel ein (zurück). ... ... se slibuji, blázni se radují. ( Čelakovsky, 93. ) Poln. : Obietnica niepewnica a głupiemu radośź. ( Lompa, 26. ) – Obietnicza, pociesznicza a ...