Nolitio : »Nichtwollen«, im Gegensatz zur »volitio«. Das Nicht- ... ... erklärt, die »nolonté« (das »vouloir ne pas«) sei »le pouvoir d'opposer un veto à l'acte suggéré, à l'acte réflexe de l'imagination ...
1818 29/7943. An Sophie Caroline von Hopffgarten Ew. Gnaden ... ... unanime a su vaincre dans ces derniers jours jusqu'au moindre obstacle qui sembloit s'opposer a l'inauguration de la Statue d'un Roi cheri et adoré, celui ...
... , contre laquelle nous n'avons rien à opposer. Car, je le répète, je ne nie personne, vous-même le ... ... ai fait, parce que je ne maîtrise point assez votre belle langue, pour opposer à un si fin styliste que vous l'êtes un plus grand nombre ...
Erster Teil I Paris, 25. Februar 1840 Je näher ... ... je crois avoir deviné, et ce qui me fait un impérieux devoir de m'opposer, me trouvant absent, à la remise en scène de mes opéras sur le ...
Einleitung Geschichte des französischen Märchens Die Kultur des Abendlandes, welche heute rettungslos und ... ... si puériles, que c'est leur faire assez d'honneur que de leur opposer nos contes de Peau d'âne et de la mère l'oye. « ...
Fünfzehnter Abschnitt. Fortsetzung der dritten Kunstperiode Gluck's. (1779–1781.) Gluck's ... ... Quand l'ignorance le déchire. Eh! quels raisonnemens opposer au délire? Le grand homme attaqué répond par ses succès, ...
Zweiter Band An Herrn *** Gerade bei Empfang Ihres Briefes wollte ich die ... ... permis et licite aux Princes, Seigneurs et peuple infeurieurs de s'armer, pour s'opposer et resister à la cruauté et felonnie des Princes superieurs, voire mesme neccessaire ...
[Zacharias Werner] »Nicht,« erwiderte Cyprian, »nicht so fern von ... ... dieser Lehre las: ›Il ne faut avoir nul égard aux tentations, ni leur opposer aucune résistance. Si la nature se meut, il faut la laisser ...
1. Goldne Zeiten. Geschichte der Akademie. 1720–1728. Es ist nicht ... ... mémoire, Des Opera Romains surpasserent la gloire. Venise lui peut-elle opposer un rival? « La Musique, Epître en vers divisée en quatre ...
Drittes Kapitel Die Geisteswissenschaften Aus der Metaphysik löste sich ein zweiter Zusammenhang ... ... vouloir fonder le bonheur d'un peuple sur le malheur de ses voisins, ni opposer l'une a l'autre deux vertus qu'elle inspire également; l'amour ...
III. Nachrichten in nichthebräischen Schriften. 1. An die Spitze verdient die ... ... , sans doute, que le Gouvernement prenne des mesures promptes et efficaces, pour s'opposer au progrès d'une Secte dangereuse à raison de ses principes, plus dangereuse ...