Der gestern ein Ochsenjunge gewesen ist, will heut schon nicht Pferdeknecht sein. Böhm. : Býval volem, a nyní nechce ostati ani konĕm. ( Čelakovský, 100. )
... , 307. ) Kroat. : Zagot začme žgati, kaj kopriva ima ostati. ( Čelakovský, 307. ) Lat. : Urit mature, quod ... ... Seybold, 654. ) Slow. : Zgodai začne žgati, kar če kopriva ostati. 22. Wen die Nessel nicht brennen soll, ...