Zeno.org
Erweiterte Suche
Zurück | Vorwärts
Suchergebnisse (4 Treffer)
1
Optionen: Schreibweisentolerant | Nur Bilder
Einschränken auf Bände: Wander-1867 
Einschränken auf Kategorien: Sprichwort 

Kugel [Wander-1867]

1. Die Kugel ist durch die Kirche . ( Holl. ) ... ... tödtet, so verwundet sie doch. Span. : Si esta bala á la pared no pega, á lo menos dexará señal. ( Bohn I, 257. ) ...

Sprichwort zu »Kugel«. Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 2. Leipzig 1870.

Löffel [Wander-1867]

1. Besser Löffel schnitzen, als müssig bei Tische sitzen. ... ... born with a silver spoon in his mouth. – To have its pear ready pared. ( Bohn II, 177. ) It. : Aver la pera monda ...

Sprichwort zu »Löffel«. Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 3. Leipzig 1873.

Geheimniss [Wander-1867]

1. An einem Geheimniss ist kein Segen . Jüd.-deutsch : ... ... chemise ne sache ta guise. ( Lendroy, 1600. ) Span. : Tras pared ni tras seto, no digas en secreto. ( Bohn I, 259. ) ...

Sprichwort zu »Geheimniss«. Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 1. Leipzig 1867.

Mauer (die) [Wander-1867]

1. Alte Mauern fallen leicht. – Winckler, XI, 39 ... ... Lat. : Stultorum calami carbones moenia chartae. Span. : Quien en la pared pone mote, viento tiene en la cogote. 27. Wer wider die ...

Sprichwort zu »Mauer (die)«. Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 3. Leipzig 1873.
Zurück | Vorwärts
Artikel 1 - 4