Online-Bibliothek

Zurück | Vorwärts

Optionen: Schreibweisentolerant | Nur Bilder

Einschränken auf Bände: Wander-1867

Einschränken auf Kategorien: Sprichwort

Ding [Wander-1867]

1. Acht Dinge bringen in die Wirthschaft Weh: Theater , ... ... ( Čelakovský, 252. ) Poln. : S konem niegraj niewieście nie-ulegaj, pieniadze sam chowaj, chcesz-li być bez szkody. ( Čelakovský, 252. ) ...

Sprichwort zu »Ding«. Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 1. Leipzig 1867.

Geld [Wander-1867]

... . : Peníze lice nemají. Poln. : Pieniądze líca niemaja. ( Čelakovský, 163. ) 530. Gelt hat ... ... lange Geld zählen, ehe man reich davon wird. Poln. : Cudze pieniądze licząc nikt się niezbogaci. ( Čelakovský, 449. ) ... ... , 146. ) Poln. : Kto ma pieniądze, ma i rozum. ( Frischbier, 4267. ) ...

Sprichwort zu »Geld«. Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 1. Leipzig 1867.

Wort [Wander-1867]

1. A guids Woat pfint a guids Oat. ( Steiermark. ) – ... ... II, 140. ) Poln. : Za pierdoły nie będą woły, jeno za pieniądze. ( Lompa, 35. ) 262. Gaue Wôre kostet kein ...

Sprichwort zu »Wort«. Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 5. Leipzig 1880, Sp. 398-440,1817-1818.

Spieler [Wander-1867]

1. Alle Spieler gehen weg am Ende und haben leere Hände . ... ... ábel peníze béře. ( Čelakovsky, 142. ) Poln. : Między graczmi diabeł pieniądze bierze. ( Čelakovsky, 142. ) 7. Der beste Spieler ist ...

Sprichwort zu »Spieler«. Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 4. Leipzig 1876.

Zurück | Vorwärts

Artikel 1 - 4