Zehntes Kapitel. In welchem Herr Jones und Herr Dowling ihr Glas ... ... He swore 'twas strange, 'twas passing strange, 'Twas pitiful, 'twas wondrous pitiful. Er schwur, 's wär' sonderbar, recht sehr sonderbar, ...
[Aus »Sudelbuch« F] Das Doktor-Werden ist eine Konfirmation des Geistes. ... ... Dem englischen Pity ist es eben so gegangen und noch ärger, das Adjectivum pitiful ist unser erbärmlich. Es gibt aber ein weit uneigennützigeres Mitleiden, das ...
3. Kapitel. Die Erschaffung Evas. Die Sage von dem nichtsnutzigen ... ... is the tie between women and men, The ninny who weds is a pitiful elf, For he takes to his tail, like an idiot, again ...
Siebzehnter Brief. Fortsetzung. Wie weit sind wir gekommen? ... ... Play be then to be considered. That's villainous, and shews a most pitiful ambition in the fool that uses it. Bey folgender Stelle: ...