Online-Bibliothek

A revoir (fr., spr. a rewoahr), auf Wiedersehen .

à revoir (frz. a rewoar), auf Wiedersehen.

Begrüßungen , die Zeichen und Worte , durch die man einander beim ... ... « Der Franzose : » Bonjour! Au plaisir! « (nämlich » de vous revoir «). Der Italiener: » Buon giorno! Addio! A rivederci! « Der ...

X A b c ; die Namen der Buchstaben dürfen in ... ... et le contre; wieder , das gleiche Wort: auf Wiedersehen = au revoir; Widerchrist , bei Luther für Antichrist; Widerspruch = contradiction; Widerpart , im ...

... souvenir; elle Vous fait ses complimens, en attendant le plaisir de Vous revoir. Je partage ce sentiment de tout mon coeur et j'ai l' ... ... Vous et d'une Dame vénérable que je compte d'avoir l'honneur de revoir à Weimar. Vous aurez la bonté de remettre l'incluse ...

1800 20/5674 a . An Franz Kirms Fräulein von Winkel hat ... ... rappellera le temps que Vous avez passé parmi nous. Mon désir de Vous revoir à Paris est toujours le même et ne fait qu'augmenter de jour en ...

... a toi, combien je desire de te revoir. Non mon amour pour toi n'est plus une passion c'est ... ... tout a mon retour, et j'ai le plus grand besoin de te revoir car depuis que je suis parti, ie ne me souviens presque pas ...

1806 19/5164. An Carl Friedrich Zelter Weimar d. 5 ... ... pendant Votre présence, mon estimable ami, je ne sentis que la joye de Vous revoir, et que j'ai oublié la misere qui m'entoure. A peine êtes ...

1785 7/2040. An Carl Ludwig von Knebel Nochmals Glück zum ... ... 'est pas le Musicien, c'est l'homme qui a exprimé le desir de revoir l'objet cheri, c'est l'ami qui a senti les douleurs de ...

1766 1/10. An Cornelie Goethe L. d. 31 ... ... sommet de la science monté par l'industrie, Je reviens, cher ami, pour revoir ma patrie. Et viens voir en depit de tout altier censeur; ...

Friedrich Spielhagen Faustulus Seit zehn Minuten hatten sie kein Wort zu ... ... »Nun, da werden Sie ja auch dieser Sorge bald ledig sein. Au revoir , lieber Doktor!« » Au revoir , gnädige Frau!« * * * Während der ...

Vierzehntes Kapitel Aber es war doch anders bestimmt, denn unmittelbar vor ... ... gibt es kein Ende.« Cécile nickte zustimmend, und unter einem herzlichen »Au revoir« warf sie das Tier herum und lenkte, von Gordon gefolgt, auf den ...

Sechzehntes Kapitel Als sich unsere Reiter eine Viertelstunde später dem Hotel näherten ... ... zum zweiten Male. »Das gilt mir. Adieu, meine gnädigste Frau. Au revoir, Herr Oberst.« Und Gordon, den Hut lüftend, ging auf den Bahnhof ...

Neunundzwanzigstes Kapitel Am andern Morgen brachten alle Zeitungen folgende gleichlautende Notiz: ... ... von Fritz vielleicht erleichtert, das Katholische näher und bequemer hat als in Berlin. Au revoir, Dein St. Arnaud« Drei Tage nach Eintreffen dieses Briefes richtete der ...

Fünftes Kapitel Einige Wochen lang setzte sich der Verkehr Franziskas mit dem ... ... zu Fuß. Apropos, ich darf doch der Tante von Ihrem Hiersein melden? Au revoir.« Und er ging rasch die Straße hinunter, an deren nahem Ausgange das ...

Γνωϑι σαυτον Da steh ich nun, ich armer Thor ... ... einmal, ob es schon Zeit sei, Und drückte mir dann, Au revoir! wie er lächelnd meinte, Die tintenbeklexten Poetenfinger So echt deutsch und ...

Vierzehntes Kapitel Franziska war früh wach, setzte sich an das offene ... ... wissen.« »Gewiß, aber seine Launen auch zu respektieren verstehen. Und nun au revoir.« Auch Franziska erhob sich und ging in ihr Zimmer zurück. Oben ...

Ida Gräfin Hahn-Hahn Gräfin Faustine An Bystram Seit fünf Monaten schmachte ich ... ... und seine Achtung vor ihrem festen Willen seine Neigung nicht verminderte. » A revoir !« sprach Mengen plötzlich; »hernach reden wir weiter darüber.« »Heute nicht ...

... – Nein nein, mein Bester, à revoir , ich ziehe mich zur Ruhe zurück. – Diese Leute können sich ... ... und königlicher Bruder Lear so herrlich dräut: »Der Bogen ist gespannt.« A revoir, mon ami . Geht und liest laut in der Shakespear-Ausgabe, ...

Einundzwanzigstes Kapitel. Er ist insolvent gestorben, der Sieger von Crefeld ... ... Amelungsborn und der Herr Magister wenigstens augenblicklich aus dem Gedränge kommen. Au revoir also, mein lieber Herr Magister Buchius. Wie gesagt, Sie haben in Wahrheit ...