Online-Bibliothek

Stoppen , 1 ) ein Tau, auf welches eine Kraft wirkt, festhalten, daß es nicht weiter geht; entweder geschieht dies mit der Hand , od. durch ein besonderes Werkzeug . Bei starken Tauen bedient man sich in dieser Absicht eines ...

Stoppen , die Schiffsmaschine und damit das Schiff zum Stillstand bringen.

Stoppen (engl.), die Schiffsdampsmaschine auf das Kommando »stopp!« zum Stillstand bringen.

Stoppen ( Verb .). Stopp vör de Klüs', Fru Cummerzenräthen. ( Wolgast. ) Um zu sagen: Halt, so geht's nicht. Auf einem Balle in Wolgast soll ein Schiffskapitän seiner Partnerin, als sie einen Fehler in den Touren ...

Stoppen (Subst.). * He mosse torlät den Stoppen utdrücken. ( Lippe . ) Er musste den Ausschlag geben, die Sache zu Ende bringen.

Stopp , der Befehl , ein Tau beim Abvieren zu stoppen, s.d. 1).

Stopp ! , halt! Vgl. Stoppen .

Beilegen ( Beidrehen ), die Fahrt eines Schiffes durch Backbrassen von Segeln oder Stoppen der Maschine hemmen. Beidrehen im Sturm , den Bug des Schiffes nahe an den Wind bringen, so daß der Seegang ...

Stoppers (Seew.), s.u. Stoppen 1).

Man kann 't Fingergat ehr stoppen, as 't Fûstgat. ( Ostfries. ) – Bueren, 883.

* De kann Schaopkötel vör Rosin'n verköp'n. ( Pommern . ... ... Holl. : Wij moeten malkander geene schapen keuteltjes voor lange rozijnen in de hand stoppen. ( Harrebomée, II, 240 a . )

Fahrtmoment , in der Dampsfahrkunde das Beharrungsvermögen eines Schiffes , infolgedessen ... ... um nach dem Stilliegen die der Schraubenumdrehung entsprechende Geschwindigkeit anzunehmen, oder um beim Stoppen oder Rückwärtsgehen der Schraube während der Fahrt zum Stillstand gebracht zu ...

Stoppwasser , s.u. Stoppen 1).

1. Pferdekutteln sind keine Feigen . Holl. : Paardenkeutels zijn geene ... ... . Holl. : Hij laat zich geene paardenkeutels voor vijgen in de hand stoppen. ( Harrebomée, II, 164 b . ) *3. Me soll ...

Dampffahrkunde , Hilfswissenschaft der Seetaktik , umfaßt die Kenntnis vom Einfluß der ... ... und der Maschinenkraft auf das Manövrieren ( Drehen , Vor- und Rückwärtsgehen, Stoppen ) mit dem Schiffe ; ferner die Kenntnis der Sogwirkung in engen Flüssen ...

... Et es kenn Heu genug gewassen, öm de Lüd de Mond te stoppen. ( Meurs. ) – Firmenich, I, 404, 237. ... ... Holl. : Men behoeft veel hooi, om allen man den mond te stoppen. ( Harrebomée, I, 331. ) 25. ...

1. Ach, nun fällt mi all mîn klên Geld bî. ( ... ... Thüren auf und zu. Holl. : Met geld kan men vele gaten stoppen. ( Harrebomée, I, 222. ) 394. Geld macht Wehe ...

... ) Holl. : Iemand den mond snoeren (stoppen). ( Harrebomée, II, 99 b . ) *370. Einem ... ... Er soll davon nichts bekommen. *555. Ick war di dat Mûl stoppen. – Dähnert, 317 b . Ich werde dir ... ... strootje open, en is met geen' koevoet te stoppen. ( Harrebomée, II, 100 b . ) ...

1. Abgeschnitten Brot hat keinen Herrn . Frz. : Pain coupé ... ... Bei Tunnicius (324): He behovet vele brodes, de malk wil den munt stoppen. (Panis eget magni qui cunctis ora replebit.) 448. Des Brâes ...

1. A breite Thür herein ün a schmale heraus. ( Jüd.-deutsch. ... ... zu tilgen. Holl. : Eene deur open doen, om een venster te stoppen. ( Harrebomée, I, 127 b . ) *138. Eine Thür ...