Online-Bibliothek

treugesinnt , fidelis.

Loyal (v. gr.), 1 ) gesetz-, rechtmäßig; 2 ) rechtlich, treugesinnt; daher Loyalität , 1 ) Gesetz - od. Rechtmäßigkeit; 2 ) das Halten am Gesetz , in neuester Zeit auch so v.w. Legitimität . ...

πιστό-φρων , ον , treugesinnt, Maneth . 4, 580.

III, 18. [252.] An Agni. 1. Sei uns, o Agni, hold bei deinem Nahen wie Freund dem Freunde, treugesinnt wie Aeltern; Denn vielverletzend sind der Menschen Stämme; o brenn hinweg die ...

VII, 3. [519.] An Agni. 1. Mit euren Feuern ... ... Agni zum Boten, der beim Fest am besten opfert, Der bei den Menschen treugesinnt und heilig mit Glut am Haupte flammend Butter speiset. 2. Gleich wie ...

V, 52. [406.] An die Maruts. 1. Auf, Çjavaaçva, stimme kühn in den Gesang der Maruts ein, Die treugesinnt aus eigner Lust, des Ruhms sich freu'n, die heiligen. 2. ...

X, 191. [1017.] Einigkeit 1. O starker Agni, treugesinnt vereinigst wahrhaft alles du, Entzündet an der Andacht Ort bring alles Gute uns herbei. 2. Vereinigt kommt, vereinigt sprecht, und eure Herzen seien eins; So wie die alten Götter ...

1827 42/1. An den Großherzog Carl August Ew. Königliche Hoheit ... ... Frau Gräfin und übrigen weimarischen Curgästen das Allerbeste und eine glücklich-freundliche Rückkehr wünschen. treugesinnt Weimar den 27. Juli 1827. Goethe. 42/230 ...

1817 27/7617. An Carl Franz Anton von Schreibers [Concept ... ... der Dose: probatum est! Übrigens müssen wir heute nothwendig eine Stunde spazieren fahren. Treugesinnt Jena den 21. July 1817. G. 28/7818. ...

... von Ihnen öfteren Mittheilungen mit Verlangen entgegen sehe. Das Beste wünschend. Treugesinnt ergebenst Weimar den 15. Juni 1826. J. W. v ... ... dem bisher gesparten Vorrathe mittheilen könnte. Mit wiederholten tausendfältigen Empfehlungen unwandelbar. treugesinnt Weimar den 18. Juni 1826. J. W. ...

1818 29/7943. An Sophie Caroline von Hopffgarten Ew. Gnaden ... ... Großen und Kleinen. Mit diesem Theatersegen will ich zum freundlichsten abgeschlossen haben. treugesinnt Weimar den 1. October 1818. Goethe. 29/8178. ...

Aischylos Agamemnon (Agamemnon) Personen. Wächter Klytaimestra Herold Agamemnon ... ... nahn, solang auf meinem Herd das Feuer noch Aigisthos anschürt, wie bisher mir treugesinnt; Der wahrlich ist uns kein geringer Schild des Muts. – Da ...

5. Wenn ich ihn nur habe, Wenn er mein ... ... nur habe, Lass' ich alles gern, Folg' an meinem Wanderstabe Treugesinnt nur meinem Herrn; Lasse still die Andern Breite, lichte, volle ...

In der Heimat Am nächsten Tage ritt Immo mit Hugbald aus Gotaha ... ... der Nachbarn umher. Doch muß ich meine Söhne rühmen, denn gehorsam und der Mutter treugesinnt waren meine Knaben alle.« »Auch ich bin dein Sohn«, rief Immo. ...

95. An Carl von Gersdorff [Basel, 13. Dezember 1875] ... ... gibt, dann wirst Du nicht mehr lange »einsam wandeln wie das Rhinozeros«. Treugesinnt der Deine Friedrich Nietzsche Herzliche Grüße und Glückwünsche meiner Schwester. Meine Empfehlungen ...

I, 73. An Agni. 84 1. Der Kraft ... ... lieber Gastfreund, durchzog den Sitz des Frommen wie ein Priester. 2. Der treugesinnt wie Savitar, der Gott, ist, und alle Stätten schirmt mit seiner Weisheit ...

I, 81. An Indra. 1. Zu Rausch und Macht ward ... ... mir davon mein Theil. 7. Bei jedem Mahle schenkst du ja uns Rinderheerden treugesinnt, Viel hundert Güter fasse denn und nimm in beide Hände ...

Sechstes Capitel Die blaue Blouse Das ziemlich geräumige, aber etwas niedrige ... ... Treiben ruhig mit zu. Die Regierung foderte Die, die sie noch für das Bessere treugesinnt hielt, durch Circularausschreiben auf, man sollte durch Adressen seine wahre Gesinnung kundgeben, ...

IV, 24. [320.] An Indra. 113 Die ... ... heldengleiche Stärke. 8. Als stürmend er das Schlachtgetümmel wahrnahm, den langen Kampfzug treugesinnt beschaute, Da rief dem kühnen Helden zu die Gattin, als ihn gestärkt ...

I Der Chevalier d'Albert an seinen Freund Silvio Lieber Freund, du ... ... ich dir denn schreiben? Daß es mir gut geht und daß ich dir immerdar treugesinnt bin? Das weißt du auch so. Wenn man jung ist, versteht sich ...