Online-Bibliothek

Trōstlos , -er, -este, adj. et adv. ... ... trösten kann. Ein trostloser Zustand. Trostlos seyn. Untröstlich ist der, welcher sich nicht trösten läßt, keinen Trost annehmen will; der also nicht allemahl trostlos ist. Bey dem Ottfried schon drostolos. ...

trostlos , I) ohne Trost: solacio destitutus (von Menschen). – omni spe od. ab omni spe destitutus. ab omni spe derelictus (hoffnungslos, v. Menschen). – desperatus (hoffnungslos, v. Dingen). – t. Lage, desperatae res; ...

25. So trostlos muß ich von dir gehn? Du sagtest nicht »auf Wiedersehn!« Ich fühle mich wie schuldbewußt, Ich fühl' mich dir so ferne; Die Nacht ist schwül, wie meine Brust, Vom Himmel fallen die Sterne. ...

9. Kapitel Was es sagen will: ganz trostlos sein. 1. Den menschlichen Trost zu verschmähen, wenn man den göttlichen hat, das ist nicht schwer. Aber das ist groß, das ist recht groß, des menschlichen und des göttlichen Trostes entbehren zu können, und ...

Desolāt (frz.), verwüstet, öde, trostlos; Desolation, Verwüstung, Trostlosigkeit.

Desolant , lat., betrübend; desolat , verlassen; Desolation , Verwüstung; desoliren , verwüsten; betrüben, trostlos machen.

Desoliren (v. lat.), 1 ) verlassen; 2 ) verwüsten; 3 ) trostlos machen; 4 ) betrüben; der diesen Zustand Hervorbringende Desolant ; der in demselben ist, Desolat ; der Zustand selbst Desolation .

Desolāt (lat.), verwüstet, öde; traurig, trostlos.

Die Trōstlosigkeit , plur. inus. der Zustand, da man trostlos ist.

2. Am 23. September 1777 früh Morgens fuhr Wolfgang mit seiner Mutter von Salzburg ab und ließ den Vater trostlos zurück 1 . »Nachdem Ihr abgereist«, schreibt er (25. Sept. 1777) »ging ich sehr matt über die Stiege und warf mich auf ...

Gerüste! Gerüste! Wenn eine Gegend so trostlos und verlassen ist, daß es selbst die Gemeindeverwaltung aufgegeben hat, dem Bürgermeister zuzusetzen: er solle doch nun endlich Handel und Wandel eintreten lassen; wenn niemand handelt und niemand wandelt und wenn nichts vorwärtsgeht: – dann sollte man ...

140. Er bat einsmals Dionysium vor einen guten freund /und als er trostloß abgewiesen wurde / fiel er ihm zu fusse. Als nun einer über diese erniedrigung lachete /sagte er: Ich bin nicht schuld daran / sondern Dionysius / welcher die ohren in den ...

Gebet Trostlos-weinende Sehnsucht, Du geleitest Einzig meine verirrte, Wundenblutige Seele, Und Dein hilflos Kindisch-thörichtes Weinen Mehrt ihre Qualen. Weinende Sehnsucht, Lass', o lass' meine Seele Pilgern und irren, Fallen, ...

Südenland Horch, durch grüblerische Föhren Woget stöhnendes Verstören ... ... . Und die reckenhaften Eichen Toben, weil die Wipfel bleichen, Schaurig trostlos ihren Kummer aus. Droben, wo durch Wolkenhader Bläulich wallt des ...

... es einmal sagen, Wie tief ich trostlos bin? Ich hab so viel verkündet Vom Glück, das mir ... ... nicht wagen – Soll ich es einmal sagen, Wie tief ich trostlos bin? Arm, der die Welt umschlossen, Sinkst mir so ...

Erste Szene Robert Hot, als ein Savoyard gekleidet, unter dem ... ... du kein Mitleiden mit mir, Unbarmherzige? Fühlst du nicht, wer hier herumgeht, so trostlos, so trostlos, daß die Steine sich für Erbarmen bewegen. Was hab ich begangen, was ...

Der Mensch Ein Kind sucht Kindern oft den Apfel abzustreiten, ... ... die Kinder Menschen sind: Auch der erwachsne Mensch ficht oft um Kleinigkeiten, Ist trostlos im Verlust, und prahlt, wann er gewinnt. Warum? Der Mensch bleibt ...

Todesnot und Rettung Wie trostlos war der heutige Rückweg. Gestern konnte er hoffen, ein weiches Lager und ... ... auf die Umgebung mit Gomez den Baum zu suchen, an dem Gallego so trostlos umgekommen war. Da die beiden auf gut Glück das Gebüsch durchstreiften, ...

VIII Er glaubte, eine Seele wäre Für ihn bestimmt, durch Sympathie, Die trostlos sich in Harm verzehre Und seiner harre spät und früh; Er glaubte, treue Freunde ließen Sich gern für ihn in Ketten schließen Und seien hilfreich ...

50 Der Glaube an den Rausch . – Die Menschen der erhabenen ... ... gewöhnlich, um des Gegensatzes willen und wegen der verschwenderischen Abnützung ihrer Nervenkräfte, elend und trostlos zumute ist, betrachten jene Augenblicke als das eigentliche Selbst, als »sich«, das ...