1. Ach, nun fällt mi all mîn klên Geld bî. ( ... ... boer, want mijn hond, die anders nog al loos is, wil het niet vreten. ( Harrebomée, I, 219. ) 322. Geld ist König ...
1. Alt rappen seyn böss weis zu machen. – Gruter, I, ... ... Sprichwörtlicher Fluch . Holl. : Dat u de raven picken (schenden, vreten, beschijten). ( Harrebomée, II, 207 b . ) Lat. : ...
1. Besser auf einmal todt, denn allzeit schweben in noth. – ... ... und Würmer. Bei Tunnicius (1188) : Wan wy dôt sint, so vreten uns de slangen un de worme. ( Post obitum colubris fies et vermibus ...
Pferd (s. ⇒ Ross ). 1. A blind Ferd ... ... es angebunden ist. Holl. : Waar het paard aangebonden is, moet het vreten. ( Harrebomée, II, 166 b . ) 87. Das Pferd ...
1. Aus böser Wurzel kommt üble Frucht . – Eiselein, 653; ... ... Schweine . Holl. : Maakt ge u tot een' wortel, dan vreten u de varken. ( Harrebomée, II, 483 b . ) 22 ...
... auszugleichen. Holl. : De rijken vreten de armen en de duivel vreet de rijken, zoo worden allen gevreten. ... ... so werden sie alle beide gefressen. Holl. : De rijken vreten de armen en de duivel freet de rijken, zoo worden allen gevreten. ...
... spann Vnd güeth den ßögen ynn den troch: Laeth ße vreten, ße vasten noch. Süh, dat ße krygen glyke veell. ... ... lathen staenn, Ick will dy vp de snuten slaenn. Hestu dyn vreten went nu gespaert, Szo hesstu all tho langhe geharrt ...
De Vorrhede. ACTOR. O Vader, GODT van hemmelryck, ... ... tho hoden. Vnd he begerde synen buck to füllen mit draue, dat de swyne vreten, vnd numandt gaff dat ohm. Do dachte he ynn sick vnd sede, ...