Einschränken auf Bände:
Wander-1867
Einschränken auf Kategorien:
Sprichwort
Vogel [Wander-1867]
1. A Fôglar diar so êder sjong, gung a Kâter iar inj ... ... Kto pilnuje ptaszego pisku, ten miewa łajna w zysku. – Kto w ptaszy ogon wierzy, ten piórka z ogona znajdzie. ( Čelakovsky, 135. ) 478. ...
Sprichwort zu »Vogel«. Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 4. Leipzig 1876.
Traum [Wander-1867]
1. An Druum as an Drek, diar't liawt as an Gek. ... ... ; II, 3181; Philippi, II, 195. ) Poln. : Kto wierzy wczary, tego weżmie diabił stury. Schwed. : Drömmar äre skuggen lijkast. ...
Sprichwort zu »Traum«. Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 1. Leipzig 1867.
Hexerei [Wander-1867]
1. Hexerei und Schelmerei ist des Teufels Liverei. – Eiselein ... ... toho vezme d'abel starý. ( Čelakovsky, 15. ) Poln. : Kto wierzy w czary, tego weźmie diabeł stary. ( Čelakovsty, 15. ) ...
Sprichwort zu »Hexerei«. Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 2. Leipzig 1870, Sp. 641-642.
- ZenoServer 4.030.014
- Nutzungsbedingungen
- Datenschutzerklärung
- Impressum