Flugrede [Wander-1867]
*1. Auf Flugreden ist nicht zu achten. – Eiselein, 176. ... ... Grund . Holl. : Het zijn niet dan vlugtige redenen (of: veld woorden). ( Campen, 24; Harrebomée, II, 211. )
Einfluss [Wander-1867]
Ich habe grossen Einfluss in der Stadt , sagte Neumann, als er die zehnte trank. Holl. : Zijne woorden hebben zoo veel invloed als de slagen van eene gescheurde klok. ( Harrebomée, I, 362. )
Unternehmen [Wander-1867]
1. Beim Unternehmen Vorsicht , beim Reden Wahrheit und im ... ... wohl gelitten. Holl. : Een klein onderwind, en dat voordachtig, luttel woorden, en die waarachtig, goede manieren in doen en laten doen menigeen komen tot ...
Mann [Wander-1867]
... een man alleen is, daar zijn de woorden maar haef. – Waarl slechts één man is, daar is geene halve ... ... . ) Holl. : Zoo als de man is, zoo zijn zijne woorden. ( Harrebomée, II, 64 a . ) Ill. : Kakov ...
Ding [Wander-1867]
1. Acht Dinge bringen in die Wirthschaft Weh: Theater , ... ... Wier zich aan laat gelegen liggen (wien een ding ernst is) die behoeft voor woorden niet te zorgen. ( Harrebomée, I, 137. ) 1257. Wenn ...
Narr [Wander-1867]
Narr (s. ⇒ Geck ). 1. A Narr hot ... ... Bohn I, 26. ) Holl. : Een dwaas laat zich in zijne woorden hooren. ( Harrebomée, I, 168 a . ) 42. Besser ...
Geld [Wander-1867]
1. Ach, nun fällt mi all mîn klên Geld bî. ( ... ... , 123; Lendroy, 60. ) Holl. : Voor geld en goede woorden is er nog al wat te koop. ( Harrebomée, I, 223. ) ...
Wort [Wander-1867]
... heilen, böse verwunden. Holl. : Goede woorden zalven, maar kwade woorden steken. ( Harrebomée, II, 478 b . ... ... 121. ) Holl. : Woorden gaan door het vel niet. – Woorden gaan in het lijf niet. ( Harrebomée, II, 482 ...
Kopf [Wander-1867]
1. Abgehauener Kopf braucht keine Sturmhaube mehr. 2. Am ... ... auflegen. Holl. : Die eenen harden kop wil verzachten, moet gevliede woorden gebruiken. ( Harrebomée, I, 427 a . ) 428. Wer ...
Wein [Wander-1867]
1. Abgelegener Wein macht ungelegene Köpfe . 2. Allezeit ... ... III, 386 u. 586. Holl. : Als de wijn nederzinkt, de woorden zwemmen boven. ( Harrebomée, II, 461 a . ) Schwed. : ...
Mund [Wander-1867]
... . : Een schoone mond stort wel vuile woorden uit. ( Harrebomée, II, 97 b . ) 16. ... ... ein feines Wort . Holl. : Vuile monden spreken wel schoone woorden. ( Harrebomée, II, 100 b . ) 17. Aus ...
That [Wander-1867]
... sprechen mehr als Worte . Holl. : Daden spreken luider dan woorden. ( Harrebomée, I, 111 a . ) 84. Ueble ... ... keiner Worte . Holl. : Waar daden spreken, behoeft men geene woorden. ( Harrebomée, I, 111 a . ) It ...
Hals [Wander-1867]
1. Am runzeligen Halse trauert die Perle . 2. Auf ... ... Robinson, 311; Gomolcke, 253. Holl. : Hij breekt daar veele woorden den hals om. ( Harrebomée, I, 274. ) *39. ...
Mild [Wander-1867]
1. Allzu mild hilfft bald zu armuth. – Petri, II, ... ... , 595; Egenolff, 243 b . Holl. : Hij is mild met woorden en beloften, maar karig met daden. ( Harrebomée, II, 87 a . ...
Leute [Wander-1867]
1. A de richa Lüta werd ma nüd rüdig 1 . – ... ... brauchen nicht viel Worte . Holl. : Eerlijke lieden hebben met twee woorden gedaan. ( Harrebomée, II, 24. ) 496. Ehrliche Leute ...
Reden [Wander-1867]
Reden ( Verb ., s. ⇒ Sprechen ). 1. ... ... reden ohne Verstand wird der Narr erkannt. Holl. : In woorden zonder slot is't kenmerk van een' zot. ( Harrebomée, I, 392 ...
Sache [Wander-1867]
1. Alle Sachen, die wir haben, sind Geschenk und Gottes ... ... nicht viel Worte . Holl. : Eene goode zaak behoeft niet vele woorden. ( Harrebomée, II, 486 a . ) 46. Eine gute ...
Tisch [Wander-1867]
1. Am tisch sei frölich, nicht hader mach, zu afterred sey nicht ... ... Lehmann, II, 28, 57. Holl. : Aan tafel smaken geene knorrige woorden. ( Harrebomée, II, 322 a . ) 24. Bei Tische ...
Feder [Wander-1867]
1. An den Federn erkennet man den Vogel . – Henisch ... ... 40. Federn und Worte sind leichte Waare . Holl. : Woorden en veeren vliegen daar heen. ( Harrebomée, II, 364. ) ...
Batta [Meyers-1905]
Batta ( Bata , Batak , Battak ), ein zur ... ... Tuuk : Bataksch leesboek (Amsterd. 1860–63, 4 Bde.), Bataksch-Nederduitsch woorden boek (das. 1863) und Tobasche spraakkunst (das. 1864 u. ...
Buchempfehlung
Lohenstein, Daniel Casper von
Epicharis. Trauer-Spiel
Epicharis ist eine freigelassene Sklavin, die von den Attentatsplänen auf Kaiser Nero wusste. Sie wird gefasst und soll unter der Folter die Namen der Täter nennen. Sie widersteht und tötet sich selbst. Nach Agrippina das zweite Nero-Drama des Autors.
162 Seiten, 8.80 Euro
Im Buch blättern
Ansehen bei Amazon
Buchempfehlung
Geschichten aus dem Biedermeier. Neun Erzählungen
Biedermeier - das klingt in heutigen Ohren nach langweiligem Spießertum, nach geschmacklosen rosa Teetässchen in Wohnzimmern, die aussehen wie Puppenstuben und in denen es irgendwie nach »Omma« riecht. Zu Recht. Aber nicht nur. Biedermeier ist auch die Zeit einer zarten Literatur der Flucht ins Idyll, des Rückzuges ins private Glück und der Tugenden. Die Menschen im Europa nach Napoleon hatten die Nase voll von großen neuen Ideen, das aufstrebende Bürgertum forderte und entwickelte eine eigene Kunst und Kultur für sich, die unabhängig von feudaler Großmannssucht bestehen sollte. Dass das gelungen ist, zeigt Michael Holzingers Auswahl von neun Meistererzählungen aus der sogenannten Biedermeierzeit.
- Georg Büchner Lenz
- Karl Gutzkow Wally, die Zweiflerin
- Annette von Droste-Hülshoff Die Judenbuche
- Friedrich Hebbel Matteo
- Jeremias Gotthelf Elsi, die seltsame Magd
- Georg Weerth Fragment eines Romans
- Franz Grillparzer Der arme Spielmann
- Eduard Mörike Mozart auf der Reise nach Prag
- Berthold Auerbach Der Viereckig oder die amerikanische Kiste
434 Seiten, 19.80 Euro
Ansehen bei Amazon
- ZenoServer 4.030.014
- Nutzungsbedingungen
- Datenschutzerklärung
- Impressum