Online-Bibliothek

39. Ein guter Kopf und Beutel gehöret zum bauen

[492] Als Burlis Pallast war erbaut,

An dem die Bau-Kunst man in Pracht und Ordnung schaut,[492]

Und es Elisabeth zu sehen war gekommen,

So ward sie wie es sich gebühret aufgenommen:

Es führte Burli sie nach allen Ecken hin;

Und als er seinen Wunsch, dass es nach ihrem Sinn

Sein möcht', ihr zu verstehen gabe:

Ja, sprach sie, es gefället mir,

Man kan dabey ersehn, was ihr

Vor einen Kopf, und ich vor einen Beutel habe.¹

Fußnoten

1 Und ich vor einen Beutel habe. Mylord Burleigh war der Königin Schatzmeister und wie es scheinet, so hatte die Königin dieselbe Meinung nicht von ihm, die Monsieur Beautru von einem unwisseuden Aufseher der Königl. Bibliothec im Escurial hatte. Denn als er dieselbe besehen, und der König ihn gefraget, wie sie ihm gefallen; so sagte er, dass er daran ein grosses Vergnügen gehabt hätte: wolte aber ihrer Königl. Majestät rahten, dass sie den Aufseher derselben zu ihrem Schatzmeister machen solten. Und als ihn der König um die Ursach fragte, so antwortete Er: Dieweil er dasjenige was ihm anvertrauet wird, niemals berühret.