Online-Bibliothek

Der Abt , des -es, plur. die Äbte, ein ... ... lassen wir den Abt Auf dein Wohlergehen reiten, Can. ist eine sprichwörtliche R.A. welche vermutlich von einem ernsthaften Abte entstanden, den man in Gesellschaften nicht ...

... doch ein grimmes Thier abhülfe meinem Leben, Opitz. Welche letztere R.A. doch ungewöhnlich ist. Mit dem Accusative der Person, einen von der Mühe abhelfen, ihn davon befreyen, ist undeutsch, so wie die R.A. einen abhelfen, ihn aus der Welt schaffen, ihn von dem ...

Abfragen , verb. reg. act. S. Fragen, durch Fragen ... ... Dummen auszufragen, ist eine niedrige sprichwörtliche Redensart. Noch niedriger und zugleich possierlich ist die R.A. der Niedersachsen: er sollte wohl der Kuh das Kalb abfragen, d. ...

Abweinen , verb. reg. act. 1) Durch Thränen erhalten, ... ... † Sich abweinen, durch viel Weinen abmatten. 3) Durch Thränen tilgen, büßen. O, daß du vergeben könntest! daß ich zu deinen Füßen das alles abweinen könnte ...

... der Mittelgattung, ich habe mir eine Ader schlagen lassen. In einigen gesellschaftlichen R.A. wird Ader auch wohl figürlich für das Blut in den Adern ... ... die herzen (härtesten) bain in den gelidern zusammen.« Die so gemeine R.A. zur Ader lassen, die Ader lassen, oder nur ...

... der Wurzel abgebrochen. Daher auch die sprichwörtlichen R.A. † etwas über das Knie abbrechen, oder, eine Sache ... ... . 4, 8. Warum dürften wir dem Leibe abbrechen? Opitz. Die poetische R.A. eines Tage abbrechen, gewaltsam verkürzen, ist alt. Schon Stricker sang ...

Der Affe , des -n, plur. die -n, Fämin ... ... einem allgemeinen Nahmen Baviane heißen, und in langgeschwänzte, welches eigentlich Meerkatzen sind. Sprichwörtliche R.A. sind: einem Affen drehen, jemand bey der Nase herum führen; Affen ...

Abfordern , verb. reg. act. 1) Eine Person oder Sache von einem Orte wegrufen. Man hat ihn von dem Rathhause abgefordert, ... ... den Degen abfordern. Die Kleider von dem Schneider abfordern. Von der unbilligen Auslassung des r in diesem Zeitworte, S. Fordern.

† Allerếrst , ein Umstandswort der Zeit, welches nur im ... ... bedeutet nichts mehr als der erste. Indessen ist doch die im gemeinen Leben übliche R.A. zu merken: mit dem allerersten, auf das eheste, mit dem ehesten ...

... . In figürlicher Bedeutung, besonders in biblischen R.A. bezeichnet Abend das Ende einer gewissen bestimmten Zeit. Am Abend der ... ... Rhythm. de S. Annone: Einis abindis. 2) Von der biblischen R.A. zwischen Abends S. das Adv. Abends. 3) Abend, ...

... gemeinen Mundarten, besonders in Oberdeutschland, ist die R.A. sehr gemein: es thut mir ahnd, es schmerzet mich. 3 ... ... Der Sehnsucht, wohin die unter dem großen Haufen aller Provinzen Oberdeutschlandes so bekannte R.A. gehöret: es thut mir ahnd um ihn oder nach ...

Die Achse , (sprich Akse) plur. die -n. 1 ... ... oder Hinterachse. In metonymischer Bedeutung auch wohl der Wagen selbst, doch nur in der R.A. etwas auf der Achse herzu führen, eine Waare auf der Achse kommen ...

Abschwören , verb. irreg. act. S. Schwören. 1) ... ... Hand, seine Unterschrift u.s.f. abschwören. Hierher gehöret wohl auch die niedrige R.A. da man von einem in Ansehung der Eide leichtsinnigen Menschen sagt: er ...

Abendwärts , adv. gegen Abend, der Himmelsgegend nach, nach Westen ... ... verbinden, z.B. abendwärts der Stadt, ist eben so ungewöhnlich, als die biblischen R.A. gegen abendwärts, Jos 8, 9. 12. Kap. 16, 3. ...

Abschneiden , verb. irreg. act. S. Schneiden. 1) ... ... und Holzarbeitern, für absägen. Einem den Lebensfaden abschneiden, für tödten, ist eine sinnbildliche R.A. aus der alten Mythologie, wo das menschliche Leben mit einem von den ...

Die Ameise , plur. die -n, Diminutiv. das Ameischen, ... ... miegen, seinen Urin lassen. Der Oberdeutsche Nahme kann durch eine nicht ungewöhnliche Verwandelung des r in s entstanden seyn, zumahl da auch einige Tartarische Völkerschaften für Miera, ...

Die Abrède , plur. die -n. 1) Eine vollendete ... ... Der genommenen Abrede nachkommen. 2) Die Verneinung einer Sache; doch nur in der R.A. nicht in Abrede seyn. Ich bin es nicht in Abrede, läugne ...

Allgewaltig , adj. et adv. mit der höchsten Gewalt bekleidet, ... ... eine sehr widerwärtige Übertreibung, wenn einige dieses Wort für gewaltig, heftig überhaupt gebrauchen. O, die Stille der Seele wie allgewaltig rettet sie in allen Gefahren! Allgewaltig wüthet ...

Die Andacht , plur. die -en, von dem ungewöhnlichen Verbo ... ... sie ihre Andacht, Gell. Ingleichen der Genuß des heiligen Abendmahles; besonders in der R.A. seine Andacht halten. 3) Eine Gebethsformel, mit dem Plural. Morgen- ...

† Der Achselträger , des -s, plur. ut nom. ... ... nennen einen solchen Menschen Hoikenträger, von Hoiken, einer veralteten Art Mäntel, und der R.A. den Hoiken auf beyden Schultern tragen. Die Oberdeutschen druckten den Begriff eines ...