Online-Bibliothek

Con moto (ital., Mus.), bewegt.

Con brio (ital., Mus.), feurig.

Con fuōco (ital., Mus.), mit Feuer .

Con forza (ital., Mus.), mit Kraft .

Con dolōre (ital., Mus.), mit schmerzlichem Ausdruck.

Con affetto (ital., Mus.), mit Leidenschaft; con ... ... (spr. adschi-), mit Bewegung ; con allegrezza, mit Munterkeit; con amarezza, mit Bitterkeit; con amōre, mit Liebe , Lust; con anĭma, seelenvoll. ...

Con spirĭto (ital., Mus.), geistvoll, mit Schwung.

Con sordīno (ital., Mus.), gedämpft.

Con dolcezza (ital., spr. doltsché-, Mus.), sanft.

Con passione (ital.), mit Leidenschaft.

Con grandezza (ital., Mus.), mit gemessener Würde, con gravità, mit bedächtigem Ernst , con grazĭa, mit Anmut.

Con leggerezza (ital., spr. ledschĕ-, Mus.), mit Leichtigkeit, mit leichtem Anschlag.

Con discreziōne (ital., Mus.), mit Zurückhaltung; insbes. bei Begleitung: der Solostimme sich unterordnend.

Con espressiōne (ital., Mus.), ausdrucksvoll.

Gusto (ital.), Geschmack ; gustōso oder con gusto (Mus.), geschmackvoll; gustös , schmackhaft.

Raniēri , Antonio, ital. Schriftsteller, geb. 8. Sept. 1809 ... ... Leopardis , gest. 5. Jan. 1888; schrieb: »Sette anni di sodalizio con Giacomo Leopardi « (1880), den Aufsehen erregenden sozialen Roman »Ginevra« ...

Allēgro (ital., Mus.), lebhaft, schnell, auch schnelles Musikstück. ... ... , sehr schnell; A. ma non troppo , nicht zu schnell; A. con brio, con fuoco , schnell, mit Feuer . Allegrissĭmo , sehr schnell.

Dolorōso (auch con dolore, ital., Mus.), schmerzvoll.

Morēto y Cabaña (spr. -wannja), Don Augustin, span. Dramatiker ... ... des Hospitals del Refugio zu Toledo ; sein Lustspiel »El desden con el desden« von Schreyvogel ( West ) als » Donna Diana ...