Online-Bibliothek

Mitte , I) eig.: media pars ( ... ... der Stadt, in media urbe: in der M. des Sommers, mediā aestate: da es schon in der M. des Sommers war, aestate iam adultā: ganz in der Mitte der Schlachtordnung war der König, ...

... rogo, ut etc. – es sei darum! esto! sit sane ita! non repugno od. ... ... pro ea re. – alles darum geben, alqd quantivis facere, aestimare; quovis pretio alqd redimere velle. – III) zur Angabe eines Entziehens ... ... propterea (deswegen; s. »daher« die Synon.). – quod si est (wenn dem so ist).

... zu G., alqd mihi in manu (in manibus) est. alqd mihi praesto est, promptum et paratum est (es steht zu meiner Verfügung). – ... ... gehörig damit versehen, z.B. verba et sententiae). – alqd mihi adest (es ist für mich ...

siehe , ecce (»siehe da«, zeigt auf etwas als plötzlich, ... ... dir der Sebosus, ecce tibi Sebosus: siehe, da ist er. eccum adest; en hic est ille: siehe, da ist die Ursache, en causa.

... von etwas, alcis rei. – Bei Angaben von bestimmten Summen wird »eine Summe von etc.« nicht ... ... .B. um die S. von 50 Talenten abgeschätzt, quinquaginta talentis aestimatus: die S. von 40 Millionen Sesterzen, sestertium quadringenties. – II) Inbegriff: summa; caput.

toben , tumultuari. tumultum facere (lärmen, von Menschen). – strepere (ein lautes Getöse machen, so daß es widerhallt, v ... ... Meere). – furere. insanire (rasen, unsinnig tun, v. Menschen). – aestuare (wallen und brausen, vom Meere).

... intr.: 1) fest-, dauerhaft sein: contineri (zusammengehalten werden. festhalten, z.B. von ... ... sehen (auf etw.). – c) fest an etwas halten = auf etwas bestehen: alqd retinere: fest an dem königlichen Titel h., regium nomen ...

... müßt, bl. meum, tuum, vestrum est. IV) durch putare, existimare, censere, wenn ... ... gebrauchen, auctoritate tuā nobis opus est. VI) durch necesse est (unpers., ἀνἀγκη ... ... aushalten, hic legitimam poenam non pertulit. – ich muß gestehen, eingestehen, fateor, confiteor: ich muß ...

... ist). – externus (außerhalb befindlich, Ggstz. intestinus u. domesticus). – od. der Komparat. exterior ... ... äußerer, -e, -es, wo ein Gegensatz zu intestinus, domesticus u. dgl. nicht denkbar ist, z. B. ... ... Au. gekommen, ad extrema perventum est; res estad extremum perducta casum.

... .B. noctem dies subsequitur: u. libertatem pax consecuta est). – jmdm. zunächst (dem Range nach) s., proximum esse ... ... cogitur, efficitur cogiturque: was folgt also daraus? quid igitur? quid ergo est? quid postea? quid tum?: es folgt daraus, daß ...

... betreffend, in ihr vorgehend etc.); verb. intestinus ac domesticus. – innatus. insitus (von Natur ... ... im Körper als bildl. im Staate); malum intestinum. malum intestinum ac domesticum (im Staate): die innern Angelegenheiten, ... ... domi: Krieg im I., bellum intestinum od. intestinum ac domesticum: ein Sieg über die Feinde ...

... sehlt noch, daß, illud deest, ut etc. od. illud restat, ut etc. – ... ... ., paulum, haud mul tum, non longe abest, non pro cul abest, quin etc.; non multum abest ab eo, quin etc.: prope factum est, ut etc.: es ...

... auf häusliche Zucht halten, disciplinam domesticam diligenter ac severe regere). – rigide (unbeugsam, z.B ... ... – austēre (mit finsterem Ernste, z.B agere cum alqo). – restricte (gleichs. mit straff angezogenem Zügel, genau, z.B. cetera non tam restricte praefinio: und observare restricte [streng darauf halten], ne etc). ...

... Kampfe, z.B. quicquid virium est alci [jmds. ganze Streitmacht] prosternere); repente (plötzlich, z.B. non potest cuiusquam vita repente mutari aut natura converti). – II) meton.: A ... ... fragor (das Gekrach, z.B. des Donners, caeli od. caelestis). – cantus (der ...

... , Zeitraums, im Ggstz. zum Anfang, z.B. extrema aestas, der ganz letzte Teil, die letzten Tage des Sommers, im Ggstz. zu den ersten; bildl. – der äußerste, d.i. gewagteste, gefährlichste). – postremus (der hinterste, der nach allen den ...

... , pendĕre: gering a., parvi facere, aestimare, ducere; haud magni pendĕre: für nichts a., pro nihilo ducere, putare; nihili facere: gleich achten, iuxta aestimare: den einen so hoch achten wie den andern, in ... ... iudico od. habeo od. mihi est: etwas höher achten als etc., alqd sanctius ducere ...

... ., animus alcis digno domicilio inclusus est: jmd. nach dem Au. beurteilen, alqm habitu corporis aestimare; alqm ex veste aut ex condicione, quae vestis modo ei circumdata est, aestimare (jmd. nach seiner Kleidung und nach den Verhältnissen, unter ...

... pro alqo: und Cicero consul factus est). – esse coepisse (anfangen, der u. der zu sein, zur ... ... zu wählen, z.B. es wird (es naht der) Sommer, appetit aestas: es wird Nacht. nox imminet. – Bei Ermunterungen in Frageform ...

... – esse, z. B. nunc adest occasio benefacta cumulare). – noch d., exstare (z. B. ... ... leisten wolle; dah. verb. praesentem esse atque adesse; praesentem adesse). – praesto esse (auf jeden Wink bereitstehen). – venisse (gekommen sein, ...

Fieber , febris. – die Fieber (Fieberkrankheiten), febrium valetudines. ... ... (febriculam) habere, pati. affectum esse febri (am F. daniederliegen); febrire. aestu febrique iactari (im F. liegen, von Fieberhitze geschüttelt werden); febricitare ...