Online-Bibliothek

... Kranken). – viel e., largiter se invitare (in einem einzelnen Fall, bei einem Gastmahl etc.); multi od ... ... wenig e., paululum cibi tantum sumere (in einem einzelnen Fall); non multi esse cibi (gewöhnlich): ...

... . – Abendstunde , horavespertina (eine Stunde des Abends). – tempus vespertinum (Abendzeit). – in der A., primo vespere; ubi ... ... , I) am Abend wehender Wind: ventusvespertinus. – II) = Westwind, w. s. – ...

... mutare (seine Miene verändern); vultum fingere (eine der Gesinnung nicht entsprechende Miene annehmen, z. ... ... verbergende); dissimilem animo vultum induere (eineandere Miene annehmen, als einem ums Herz ist): ... ... Fut. Akt. (z.B. acinacem strinxit percussurus uxorem, indem er Miene machte, die G. ...

... aufgeworfene Frage, der Vorwurf einer philosophischen Erörterung). – argumentum (der Inhalt, Stoff, das Sujet, ... ... oratio; sed redeat unde aberravit oratio: jmd. von seinem Th. abbringen, abführen, abziehen, alqm velut de spatio auferre: ... ... Th. abziehen, longius ab incepto trahere (v. Lebl.): es wird ein Th. aufgestellt für ihre ...

... ist bloße Übergangspartikel). – hoc tempore. in praesentia (in dieser, in der gegenwärtigen Zeit). – in hoc tempore. in praesenti (unter den obwaltenden Umständen, in diesen mißlichen Zeiten). – in praesens (für jetzt und ... ... od. bl. nunc (in der Gegenwart); tum vero (in der Vergangenheit). – ...

... eig.: a) Wassergang: rivus (das Gerinne, in dem ein Wasser fließt). – specus (tiefer, ... ... canalicula u. canaliculus (Wasserrinne, Abzugsrinne, meist aus Stein gemauert, durch die Wasser aus ... ... einen K. anlegen, um einen Fluß miteinem See zu verbinden, fossam percutere ad committendum ...

... Mauer, muri venter). – alvus (der Unterleib, bes. in Hinsicht auf den Hauptkanal zur Entleerung der Gedärme). – abdomen ... ... ist). – plenior orbis (die vollere Rundung eines Gefäßes). – ein dicker B., venter obesus; ... ... B. dienen, dem B. frönen (Bauchdiener sein), abdomini natum esse; ventri deditum esse oder ...

... vitium (Fehler). – auf Abwege kommen, geraten, in errorem induci, rapi (in Irrtum verfallen, aus Unvorsichtigkeit); a ... ... durch eigene Schuld). – jmd. auf Abwege bringen, alqm in errorem inducere (zu Irrtümern verleiten); alqm transversum ...

... – die W. jmds., viduata morte alcis (z.B. Agrippina viduata morte Domitii); quae ... ... ante matrimonium experta est): zur W. werden, viduam fieri; in viduitate relinqui (als Witwe zurückbleiben): zur W. geworden, viduata ... ... alcis morte): W. bleiben, se abstinere a secundis nuptiis.

... nehmen, zur Hand nehmen (ein Buch, eine Schrift etc.), in manus sumere (z. ... ... in alqd (z.B. in ordinem senatorium); assumere in alqd (z.B. ... ... seiner Begleitung von irgendwo irgendwohin führen, mitbringen): jmd. zu einem mit sich nehmen, ...

... Dingen: apparere. comparere (erscheinen, zum Vorschein kommen, z.B. periculum apparet). – ... ... etc) z.B. luxuriosus dissolutus, libidinosus intemperans reperiebatur); esse alqm in alqm od. in alqa ... ... , 28). – III) dartun etc.: ostendere (seine Meinung über einen Fall aussprechen). – demonstrare (ausführlich vor Augen ...

nennen , nominare (einen Gegenstand dei seinem eigenen Namen nennen, -angeben, ... ... anreden, ihn titulieren, dann auch übh. einen Gegenstand mit Hinzufügung eines Namens anführen). – ... ... re (Erwähnung tun). – niemand n., neminem nominare; nominibus abstinere: jede Sache bei ihrem Namen n., ...

... neuer M!. werden. novum ingenium sibi induere: ein ganz anderer M. werden, totum ... ... : zum M. machen, hominem inter homines facere: er hat aus mir einen M. machen wollen, me hominem inter homines esse voluit: zum gebildeten M. ...

... viel Sp. zu sich nehmen, largiter se invitare (in einem einzelnen Fall); multi esse cibi (gewöhnlich, viel ... ... . zu sich nehmen, paululum cibi tantum sumere (in einem einzelnen Falle); non multi esse cibi (gewöhnlich): ...

... despectare: alle Leute über die A. ansehen, hominem prae se neminem putare: etwas auf die leichte A. nehmen, ... ... ein Eiferer für jede der beiden Parteien). – homo bilinguis (ein doppelzüngiger Mensch). – temporum multorum homo (der den ...

... Größe, daß man ihn bequem in den Mund nehmen kann, dann auch ein Stückchen Fleisch, Brot u ... ... . aus dem Munde gerissen). – frustum (ein abgebrochenes Stückchen, ein Brocken, z. B. panis). – uncia (eig. eine Unze an Gewicht; dah. eine Wenigkeit, ein kleines Stückchen, z. B. panis). – ...

... auster apportat imbres: der Nordwestwind bringt Hagel, corus grandines infert. B) uneig.: ... ... consilio revocare (erstere von einer Meinung, letzteres von einem Vorhaben abbringen). – 4) mit in : in Ansehen, in Ordnung, in Gefahr etc. b., s. ...

... (das Gedachte). – mens (Sinn, Gesinnung; dann = Meinung, Ansicht, z.B. ... ... tun, cogito m. Infin.; induxi animum m. Infin. od. m. ut ... ... bringen, alqm od. alcis animum flectere (seinen Sinn anderswohin lenken); admeliora mentem alcis abducere ...

... Zahl a., numerum adicere: keine Zahl a., numero abstinere: die Zahl genau a., ... ... fälschlich a., calumniari alqm: sich selbst untereinander a., deferre interse nomina. – II) entwerfen: designare; ... ... a., novi negotii aliquid incipere. – III) in der Angabe einer Sache vorausgehen, in der Redensart »den Ton angeben ...

... einzelnen Gegner). – impetus. incursio. incursus (allgemeiner A., bes. vom heftigen, lebhaften A ... ... proelium incipitur: der A. beginnt allgemein, es geschieht ein allgemeiner A., impetus fit ab universis: ... ... sustinere. – b) mit Worten: intentio (in einer Rechtssache, z. B. ...