Online-Bibliothek

Takt , I) eig.: numerus. numeri (übh. der abgemessene ... ... servare: den T. mit den Füßen schlagen, treten, sonum vocis pulsu pedum modulari: den T. mit Händen u. Füßen schlagen, pedum et digitorum ictu ...

Halm , culmus (der noch frische Stengel fruchttragender Grasarten, der Halm des Getreides von der Wurzel bis zur Ähre u. mit derselben). – calamus (eig. ... ... avena (Haferrohrpfeife). – auf der H. blasen, calamo od. avenā modulari.

singen , canere( tr . u. intr . im ... ... singendem Tone sprechen, v. Redner; u. = singend preisen, besingen). – modulari( v. tr . taktmäßig, rhythmisch singend vortragen). – oft s., ...

abmessen , I) eig, das Maß einer Sache genau bestimmen: ... ... : u. vitam ad certam rationis normam: u. officium utilitate). – modulari alqd alqā re (das Maß einer Sache nach etw. einrichten, z. ...