Online-Bibliothek

... – per me licet. per me. nihil impedio, moror. non repugnabo (meinetwegen). – sane ... ... mag es immerh. tun, per me faciat; nihil impedio od. moror, quominus faciat: sie mögen immerh. mit dem Leben davonkommen, nihil moror eos salvos esse. – Bei Übergängendurch vero, z.B ...

naschhaft , cuppes (Komik.). – ich bin nicht n., nihil moror cuppedia( n. pl. ).

wiederabtreten , I) v. tr. restituere, jmdm. alci. – II) v. intr . rursus abire. – jmd. wieder abtreten ... ... alqm removere od. submovere; du kannst wieder abtreten, non amplius te moror.

wenn , I) als Zeitpartikel: cum (wann, wenn der ... ... Unterschied etc. s. »obgleich«). – Ist es = sei es auch, nihil moror (ich habe nichts dagegen); nihil refert (es macht nichts aus); ...

... (ich hindere es nicht); te nihil moror od. bl. nihil moror (ich habe nichts dagegen; auch »daß etc.« mit folg. Akk. u. Infin., z.B. nihil moror eos salvos esse). – mit Gott! deo annuente (wenn ...

Weile , lange, s. Langeweile: eine kleine W., s. Weilchen ... ... recipit; res differri non potest: damit hat es gute W., hoc nihil moror. – Sprichw., s. eilen (a. E.).

dagegen , I) zur Bezeichnung der Richtung od. Bewegung gegen eine ... ... (ich erlaube es); non repugno (ich stelle mich nicht dagegen); non moror. nihil impedio (ich lege nichts in den Weg); nihil me interpono ...

hindern , jmd. (eine Sache), impedire alqm (alqd), an etwas, ab alqa re u. bl. alqā re od. ad ... ... .). – ich will nicht hindern (habe nichts dagegen), daß er etc., non moror, quo minus etc.

wegsein , I) abwesend, nicht dasein, a) körperlich, s. ... ... überstanden haben: defunctum esse alqā re. – darüber bin ich weg, nihil moror. – Wegsein , das, absentia. – bei sei nem W., ...

Gefallen , der, I) Lust, Wille etc.: libīdo (die ... ... . i. meinetwegen) mag es geschehen, per me licet; nihil impedio; nihil moror. -mach G., suo commodo. per commodum (nach seiner Bequemlichkeit, ...

wegsetzen , I) v. tr . deponere (hinsetzen). – ... ... sich über jeden w. neminem vereri: darüber setze ich mich weg, nihil moror. – II) v. intr. über etwas wegs., alqd ...

hinderlich , qui, quae, quod impedimento est. – ein h. Umstand, impedimentum: h. sein, impedimenti loco esse: jmdm. od ... ... erit mora: ich will dabei nicht h. sein, daß er etc., non moror, quo minus etc.

interessieren , I) anziehen, einnehmen etc.: iucundum esse (angenehm ... ... wissen) interessiert, si etiam hoc quaeris: es interessiert mich nicht, nihil moror. – II) es interessiert mich etwas, d.i. geht mich ...

meinethalben, -wegen, -willen , meā causā. meam ob causam. propter me (wegen meiner, zu meinem Besten). – meo nomine (mit ... ... mag sein, konzessiv). – m. mögen sie mit dem Leben davonkommen, nihil moror eos salvos esse.