fallen , I) herabfallen, auf den Boden fallen, A) im ... ... Munde) s. lassen = äußern, mittere (z.B. eine Freiheit atmende Äußerung, memorem libertatis vocem); iacĕ re. iactare (gleichs. hinwerfen, z.B ...
klagen , I) traurige Empfindungen äußern: queri. – lamentari. cum ... ... »daß«, so steht entweder der Akk. mit Infin., wenn der Ausdruck oder die Äußerung der Klage folgt, od. quod, wenn der Grund der Klage angegeben ...
Meinung , opinio (jede ungewisse Ansicht oder Vermutung, sie sei ... ... auf Vernunftgründen beruhende Ansicht). – voluntas (der ausgesprochene Wille). – vox (Äußerung, laut gewordene Meinung). – dogma, ătis, n. (δό ...
Sprache , I) das Vermögenzu reden, die Stimme, Rede ... ... die Zunge = die besondere Ausdrucksweise, z.B. philosophorum). – vox (die Äußerung, die Worte, deren man sich bedient). – die Sp. des gemeinen u ...
drohend , minax (eig., v. Pers. u. v. ... ... (gleichs. gegenwärtig, z.B. Nachstellungen, Gefahr). – d. Wort, d. Äußerung, s. Drohwort, Drohung: d. Blicke auf die Magnaten Etruriens werfen, ...
wünschen , optare alqd od. mit Infin. od. mit Akk ... ... (wie idem u. dgl.) od. m. Infin. (wollen, von einer Äußerung des Willens). – alqd desiderare (sich nach etwas sehnen; dah. auch ...
Eindruck , pondus. vis (Gewicht, Kraft = nachdrückliche Wirkung). ... ... von Lehren): auf jmds. Herz, alte descendere in alcis pectus (von einer Äußerung): es hat etwas einen tiefen u. bleibenden Ei. auf mich ...
begehren , a) im Herzen wünschen: appetere (verlangen). – ... ... (Verlangen, heftiges Verlangen, als Wunsch). – desiderium (Verlangen, als Wunsch und Äußerung desselben). – voluntas (Wille, den ich äußere). – preces ( ...
zweideutig , ambiguus (eig., eine zwei- u. mehrfache Deutung ... ... redend); verb. flexiloquus et obscurus (z.B. oraculum). – zw. Äußerung, s. Zweideutigkeit: ein zw. Mann, homo ambigui ingenii (von zweideutigem ...
Schmeichelei , adulatio (das Schwänzeln, das höfische, niedere Kriechen vor ... ... durch das man jmd. zu gewinnen sucht). – vox blanda (Schmeichelwort, schmeichelnde Äußerung). – oratio blanda (Schmeichelrede). – kleine Sch., assentatinucula. – ...
abgeschmackt , ineptus (unpassend). – insulsus. infacetus (fade). ... ... Zustand: insulsitas. – fatuitas (Albernheit). – b) meton., abgeschmackte Sache, Äußerung etc.: res inepta, insulsa, infaceta, absurda; infacetum dictum (s., ...
unwillkürlich , fortuītus (unabsichtlich, z.B. motus). – Adv . nescio quo modo od. quo pacto (ich ... ... nolenti lacrimae cadunt; invito et repugnanti lacrimae fluunt: es entschlüpfte ihm unw. die Äußerung, excĭdit ei nolenti dictum illud.
Begier, Begierde , appetitus. appetitio. appetentia (das Streben ... ... die leidenschaftliche Begierde, Leidenschaft). – aviditas (die Begierde, als eine vorübergehende heftige Äußerung des Begehrungsvermögens nach etwas Erlaubtem od. Unerlaubtem, die Gier). – studium ...