Online-Bibliothek

tun , facere (ποιεῖν, etwas ... ... tun, mihi opus non deest (es fehlt mir nicht an Arbeit): was hast du hier zu tun? quid tibi hic negotii est?: viel zu t ...

was , I) als Fragepronomen: quid? (z.B. ... ... mit Beziehung auf etwas Vorhergehendes: qui. – das. was du mir gesagt hast, id quod od. ea quae mihi dixisti: alles was, s ...

weit , I) Posit. weit , A) Adj ... ... (aus weiter Ferne); eminus (von fern, in Schußweite): Übel, die du hast von w. kommen sehen, mala, quae venientia longe ante vidisti. – ...

noch , 1) von der Zeit: adhuc (usque) ad id ... ... vorhergehenden Verbums im Präsens angedeutet, z.B. du hattest Freude an der Arbeit und hast sie noch, laetabaris labore, laetaris: du gingst zu Fuße u. gehst ...

Gang , I) die Handlung des Gehens und der Zustand, wenn ... ... (nach Liv. 8, 7, 7, wo visne congredi mecum? = hast du Luft, einen Gang mit mir zu machen?). – β) der Gang ...

Haar , I) einzelnes Haar, im Plur. ... ... H., das ist genau. subtiliter (z.B. numerum exsequi): du hast es aufs H. getroffen, rem acu tetigisti; rem ipsam putasti (du hast es gerade geraten): die Rechnung stimmt aufs H., ratio ad nummum convenit ...

wohl , I) Adv . bene. – recte (gehörig, ... ... credo, arbitror (s. vermutlich) od. nisi fallor, z.B. darin hast du dich wohl versehen, hac in re, nisi fallor, erras: du ...

auch , etiam (teils dem Vorhergesagten gleichstellend, als ebenfalls ... ... beziehend, wie unser auch = auf gleiche Weise, gleichfalls, z. B. du hast es auch gemacht wie die Räuber, fecisti item ut praedones solent. Beim ...

Hals , I) der Menschen und Tiere, collum. – cervix, ... ... ] z.B. abeo: u. fugae me mando); raptim (in Hast u. Eile, z.B. aguntur omnia raptim atque turbate). – Bildl ...

denn , I) zur Angabe des Grundes und der Ursache: nam ... ... will, tandem, z.B. du aber, da du schon so viele Bücher hast, was suchst du denn hier für welche? tu autem, cum tantum librorum ...

Haft , gefängliche, custodia. – freie H., custodia libera: ... ... . bringen, setzen, s. einstecken no. II: jmd. in einsame Hast setzen, alqm custodiae tradere sermonis et colloquii usu adempto.

Grund , I) als unterste Fläche, unterster Raum von etw., der ... ... non habeo, nihil habeo, quod od. cur etc., z.B. du hast keinen G., dich zu beunruhigen, nihil est quod te moveat. – ...

Glück , fortuna (das Glück, der Glücksfall ... ... saluti fuit, quod m. folg. Indik.: es ist dein G., du hast von G. zu sagen; daß etc., bene tecum agitur, quod etc.: du hast von G. zu sagen, daß du noch lebst, de lucro est, ...

... nehmen, bekommen: accipere. – da hast du das Geld! accipe argentum! – es ist etw ... ... erit). – d) auszurichten etc. haben; z.B. hast du etwas (auszurichten, zu bestellen, zu befehlen)? num quid (me) vis? num quid fieri iubes?: hast du sonst noch etwas? numquid ...

geben , dare (im allg. [Ggstz. adimere, nehmen ... ... ecquid novi est?: gibt es etwas Neues? num quidnam novi? wieviel hast du dafür gegeben? quanti rem emisti?: wieviel gibst du für den ...

... .B. bei dem Geschäft mit dem Atilius hast du es mir r. gemacht, in Atilii officio te amavi. ... ... in Übereinstimmung mit sich selbst und mit der Wahrheit, in Beziehungen wie: du hast recht, res ita est, ut dixisti; sunt ista, ut dicis; ...

1. ob , I) = wenn: si. – ob ... ... – num (ob wohl). – ich frage, ob du ihm Geld gegeben hast, quaero dederisne ei pecuniam od. numei pecuniam dederis. ob etwas ...

davon , I) zur Angabe des Losmachens u. der Entfernung: ... ... unde. – davon ist er krank geworden, inde morbum contraxit: was hast du davon? quid tibi prodest? quem fructum inde cepisti? – III) ...

sonst , I) außerdem etc.: praeterea (außer diesem, außerdem, ... ... u. was s. noch zu geschehen pflegt, et quid aliud fieri solet: hast du s. noch etwas zu sagen? num quid praeterea tibi dicendum est?: ...

warum , 1) Fragepartikel: cur? quam ob rem? (fragen ... ... rem; quapropter; propter quod (vgl. oben no. I). – hast du etwas, warum du auf mich zürnst? estne aliquid, propter quod ...