Online-Bibliothek

2. Kunde , der, emptor (eines Kaufmanns). – qui alcis operā utitur (eines Handwerkers).

1. Kunde , die, s. Kenntnis no. I, Nachricht, Gerücht.

kennen , I) eine deutliche Vorstellung von etwas haben: novisse. ... ... habere (im allg.). – alcis rei notitiam habere od. tenere (Kunde von etwas haben). – didicisse (etwas durch Belehrung k., Ggstz. ...

Wissen , das, scientia. – notitia (die Kenntnis, Kunde). – cognitio (das Kennenlernen, die Erkenntnis). – die Gegenstände des W., eae res, quae sciuntur. – nach bestem W. u. Gewissen, optimā fide; ex animi sententia. ...

... alcis rei instruere (im allg., zu jmds. Kunde bringen); alqm certiorem facere alcis rei od. de alqa re ... ... einziehen lassen (durch Kundschafter), per exploratores cognosci iubere: ohne K. (Kunde, Kundschaft) einzuziehen, inexplorato: nach eingezogener K., explorato ... ... alqa re; doceri alqd: die K. (Kunde) von etw. gelangt wohin, auditur alqd: ...

einrücken , I) v. tr. inserere alci rei (dazwischen ... ... u. alqm numero civium). – mandare alci rei (einverleiben, eintragen zur Kunde, z.B. annalibus, diurnis urbis actis). – II) v. ...

Vorwissen , z.B. mit jmds. V., alqo sciente; alqo ... ... V., alqo insciente. alqo ignorante od. ignaro (ohne. daß jmd. Kunde davon hat); alqo inscio (ohne daß es jmd. weiß); alqo ...

Pflanzengift , venenum, quod ex radicibus herbarum contrahitur. – Pflanzenkenner , herbarius; herbarum peritus. – Pflanzenkenntnis , -kunde , (ars) herbaria.

Ortseinwohner , incola loci. – Ortskenntnis , -kunde , locorum notitia. locorum od. regionum peritia od. scientia (in einer Gegend). – locorum et aedificiorum notitia (in einer Stadt). – O. besitzen, locorum od. regionum ...

hören , I) Gehörsinn haben: audire. – scharf, gut ... ... etwas erzählen, aures a commemoratione alcis rei abhorrent. – von etwas hören (Kunde bekommen), venit od. pervenit alqd ad aures meas, inaudire alqd ...

... bekanntmachen, verordnen etc. übh.). – promulgare (durch Anschlag zur allgemeinen Kunde bringen, ein Gesetz, einen Gesetzvorschlag u. dgl.). – proponere mit ... ... alqd perscribere. b) bekannt werden , d. i. α) zur Kunde gelangen: palam fieri (offenkundig werden). – percrebrescere ...

schweigen , tacere (schweigen, wenn man reden könnte oder sollte; ... ... (durch sein Schweigen verheimlichen, geheimhalten); celare alqd (etw. verhehlen, wovon man Kunde geben sollte); silentio od. tacitum praeterire alqd (mit Stillschweigen übergehen); ...

Geschichte , I) eine Geschichte, d. i. etwas Geschehenes u. ... ... eines Volkes, Landes od. mehrerer in ihrem Zusammenhange; dah. auch = Geschichtsforschung, -kunde). – historiae (Geschichten = die Geschichte als Komplex einzelner Vorfälle). – ...

erschallen , sonare (ertönen). – audiri (gehört werden). ... ... ingens edita est (z.B. ex silva): die in ganz Afrika erschallende Kunde vom Tode des Masinissa, tota Africa famā mortis Masinissae repleta. – ...

auskundschaften , explorare alqd u. de alqa re (Kundschaft, ... ... Auskundschaften , das, exploratio. – Auskundschafter , explorator (Kundschafter, der Kunde von etw. einzieht, bes. im Kriege). – speculator (Späher, um ...

Altertumsforscher , antiquitatis investigator. – cognoscendae vetustatis avidus (insofern er ... ... ., peritissimus omnis antiquitatis (homo); multae antiquitatis (homo). – Altertumskenntnis, -kunde , *antiquarum litterarum scientia (in bezug auf Geisteswerke). – *antiquarum ...