Online-Bibliothek

Gewohnheitsrecht , ius consuetudinis (das Recht, das durch Gewohnheit entstanden ist). – consuetudo (die Gewohnheit als gültiges Recht).

Gerechtigkeitsliebe , iustitia. – recti et aequi reverentia (Achtung vor dem, was recht und billig ist). – im Rufe großer G. stehen, iustitiae famā florere. – gerechtigkeitsliebend , iustitiae plenus (bei dem Gerechtigkeit in vollem Maße herrscht, z.B. ...

unparteiisch, unparteilich , medius (neutral, w. vgl.). – ... ... , unbestochen, z.B. iudex, testis, iudicium). – aequus (jedem gleiches Recht u. gleiche Billigkeit zukommen lassend, z.B. praetor, lex). – aequabilis ...

Schiedsmann, Schiedsrichter , arbiter (Richter nach Billigkeit u. Gutdünken). ... ... bei Streitigkeiten über Mein und Dein). – iudex (der Richter nach Recht u. Gesetz, z.B. bei einer Wette, sponsionis). – disceptator ...

... , was jemand gesagt hat, unser »ganz recht, sehr wohl, Sie haben recht«). – certe (gewiß, sicherlich, bezeichnet auch die Überzeugung, mit ... ... vero? siccine vero? (bei Verwunderung); recte! belle! ita scilicet (recht so!); etiam (wenn man sich plötzlich noch ...

wo , I) als Fragepartikel: ubi? ubinam? quo loco? ... ... ): wo nicht ... so, s. sonst no. I: wo mir recht ist, si recte memini: wo ich nicht irre, nisi fallor. ...

Fuß , I) Glied der Menschen und Tiere, eig. u. ... ... obterere: alle göttlichen u. menschlichen Rechte, alles, was vor Gott u. Menschen recht ist, mit Füßen treten, ius acfas omne delere (z.B. um ...

... exornare: u. scite coli [sich kleiden]). – sehr od. recht g. wissen, daß etc., probe scire mit folg. Akk. ... ... quaeso, scribe): amabo oder amabo te (ich will dir dafür auch recht gut sein = bitte, sei so gut, z.B. ...

Tat , factum (dasdurch eine Person Geschehene). – facinus ... ... . si quaerimus. si verum quaeris. verum si quaerimus (wenn man die Sache recht untersucht, genau genommen): nicht den Worten, sondern der T. nach, non ...

gar , I) fertig: gar kochen: percoquere. – das ... ... (garsehr) unterrichteter Mann, homo doctissimus. – gar sehr , perquam (recht sehr, z.B. perqu. modica civium merita); magno opere oder ...

weit , I) Posit. weit , A) Adj ... ... proficere: Ursachen w. suchen, causas longius oder altius repetere: sein Recht w. suchen, ius suum persequi: w. über etw. nachdenken, ...

mehr , plures, plura (mehrere, subst. und adj., immer ... ... amplius (noch weiter, z.B. quid vis amplius?). – mehr als recht, plus iusto; ultra fas: mehr als billig, plus aequo: ...

Zeit , tempus (im allg.; im Zshg. auch sowohl rechte ... ... postea; deinde (s. »nachher«). – zu rechter Zeit. beizeiten, s. »recht no. IV« u. »zeitig no. I ( ...

ganz , integer (unverletzt, unverstümmelt, unverkürzt). – plenus ... ... minimus; minutissimus; – od. (wenn »ganz« = gewissermaßen, wahrhaft, so recht eine Art von etc.) durch quidam, quaedam, quoddam, z.B. ...

Geld , pecunia (das Geld als Masse, im Ggstz. zum ... ... sehr reich sein): (ein Mann) von vielem G., pecuniosus: sehr viel, recht viel G. gewinnen, erwerben, magnam, maximam pecuniam facere, aus etc., ...

Kind , I) menschliches Wesen, ohne Rücksicht auf Geschlecht u. Alter ... ... dem Geschlecht puer, puella infans (ein Kind, das noch nicht, noch nicht recht sprechen kann). – puer (Knabe). – puella (Mädchen). – ...

Wahl , I) die Handlung des Wählens: delectus. electio ( ... ... statim creatus (z.B. nudavit, quid vellet). – II) das Recht zu wählen, s. Wahlrecht. – III) die Freiheit zu wählen: electio ...

dazu , I) zur Bezeichnung einer Annäherung zu od. einer Vereinigung ... ... das einfache Verbum an die Hand gibt, auszudrücken sein, z. B. er ist recht dazu gemacht, ad eam rem natus et aptus est; dazu bringen, ...

klug , mentis compos (bei Verstand). – sanae mentis. ... ... (vorsichtig, behutsam). – nicht k., mente captus; demens; insanus: nicht recht k., male sanus. – ein k. Benehmen, prudentia. – ...

reif , maturus (im allg.). – tempestivus (zeitig, ... ... assequi od. adipisci od. capere; ad frugem pervenire (vom Verstand): recht, gehörig, ganz, völlig reif werden, permaturescer; bene maturescere; percoqui: ...