Online-Bibliothek

Stückchen , I) ein kleiner Teil: particula (im allg ... ... ). – trunculus (ein abgehauenes Stückchen als verstümmelter Teil des Ganzen, z.B. trunculi suis). ... ... : ein St. Feld, agellus: etwas in (kleine) Stückchen brechen, schneiden, zerschneiden, s. Stück no . I ...

... so guter B. aus dem Munde gerissen). – frustum (ein abgebrochenes Stückchen, ein Brocken, z. B. panis). – uncia (eig. eine Unze an Gewicht; dah. eine Wenigkeit, ein kleines Stückchen, z. B. panis). – gute Bissen, s ...

Lappen , pannus (jedes Stück oder Stückchen Tuch oder Zeug, wie Windel, Serviette, Flicklappen; im Plur. panni, die Lumpen, auch = eine ärmliche u. zerlumpte Kleidung). – linum. linteum. linteolum (linnenes Stück Zeug). – ein alter L., ...

Zettel , scida (Stückchen Papier). – tessera (als Merkzeichen). – stamen (beim Weber).

Viereck , s. Quadrat. – ein V. von Soldaten, s. Karree. – viereckig , quadratus. – quadriangulus (vierwinkelig). – ein v. Stückchen, quadra (z.B. placentae).

Kalbfleisch , caro vituli; caro vitulina od. bl. vitulina. – ein Stückchen K., caruncula vitulina: gebratenes K., assum vitulinum.

würfelförmig , tessellatus. – in w. Stückchen schneiden, tessellatim concīdere.

klein , parvus. parvulus (nicht groß u. nicht erwachsen; ... ... comminuere, frangere et comminuere (z.B. anulum); resolvere (auflösen in kleine Stückchen, z.B. glebas sarculis): in k. Stücke zerschneiden, hacken, zerhacken ...

... (in kleine Teile od. Stücke, in Stückchen, klein schneiden); in frusta desecare (in Brocken schneiden): Marmor in ... ... Stücke schneiden, marmor in crustas secare (zu Mosaikarbeit): in kleine Stücke (Stückchen) brechen, frangere et comminuere (z.B. anulum): in ...

Fleisch , I) eig.: caro (sowohl am Körper als gekocht ... ... alqd ad vivum resecare: u. calor ad vivum adveniens). – ein Stückchen F., caruncula. – Bei Angabe des Fleisches von Tieren lassen die Lateiner ...

auslegen , I) herauslegen: exponere. – etwas zum Verkauf au ... ... au., z. B. scuta auro). – tessellare (mit Figuren aus kleinen Stückchen von buntem Marmor etc., d. i. mit Mosaik au, z. B. ...