vorkommen , I) vor die andern kommen: ich suche vorzukommen, ago, ut prior sim. – II) vorgelassen werden (zur Audienz): admitti (zugelassen werden). – introduci (eingeführt werden). – aditum obtinere (Zutritt erlangen). – bei jmd. v ...
unendlich , infinitus (unendlich, grenzenlos). – immensus (unermeßlich. ... ... ). – immortalis (unvergänglich, z.B. laudes: u. immortales tibi ago gratias). – mirabilis (wunderbar = außerordentlich, z.B. mirabiles utilitates mihi ...
tun , facere (ποιεῖν, etwas ... ... fugam: es ist mir darum zu t., hoc specto; hoc volo; hoc ago; id mihi curae est: es ist um etwas getan (geschehen), de ...
arg , I) übel, schlimm, böse: malus (Ggstz. ... ... crudelitas). – ich habe nichts Arges (kein Arg) dabei, sincere et simpliciter ago: er denkt sich nichts Arges, nihil pravae cogitationis ei est: etw ...
helfen , mederi alci u. alci rei (heilen jmd. ... ... – es hilft mir nichts, nihil proficiam (ich werde nichts erreichen); nihil ago (ich setze nichts damit durch, es fruchtet mir nichts): deine täglichen ( ...
danken , I) für etwas Empfangenes erkenntlich sein: a) übh.: ... ... etc., – est deo (dis) gratia, cum etc.; daß nicht, ago deo (dis) gratias, quod non etc. – ich danke! benigne ...
Absicht , I) = Rücksicht, w. s. – II) das ... ... (das, was ich zu erlangen suche od. gesucht habe). – id, quod ago (das, was ich betreibe). – id, quod conor. quae conor ...
tausend , mille (teils adjekt., teils subst. mit Genet., ... ... Dinge, sescenta similia; multa similia: t. Dank! summas gratias ago: sage ihm t. Grüße von mir, salutem ei meis verbis plurimam ...
vielmal , saepe. saepenumero (oft). – crebro (häufig, ... ... . größer, multis partibus maior. – ich danke dir v., summas tibi ago gratias: grüße ihn v. von mir, salutem ei meis verbis plurimam ...
ausgehen , I) eig.: a) im allg.: exire; egredi; ... ... m. 1. Supin. (z. B. eo perditum gentem universam); id ago oder molior, ut etc. (ich betreibe es, daß etc.). – ...
arbeiten , I) v. intr.: 1) tätig sein, ... ... rei publicae (sich desselben annehmen). – ich arbeite dahin, daß etc., id ago, id molior, ut u. Konj. – b) prägn., die Füße ...
schlafen , dormire (im allg., z.B. in pluma; ... ... quietem dare: ich kann nicht sch., somnum capere non possum; noctem insomnem ago: ich kann vor etwas nicht sch., etwas benimmt, raubt mir den Schlaf ...
heilfroh; z.B. ich bin h., wenn etc., digito me caelum attingere puto, si etc.; deus sum, si etc.: ... ... mit Akk. u. Infin.: ich bin h., daß ich nicht etc., ago gratias mihi, quod non etc.
zufrieden , parvo od. paucis contentus (der sich mit ... ... quod etc. (ich fühle mich mir zu Liebe u. Dank verpflichtet); ago gratias mihi, z.B. daß ich etc., quod etc. (ich ...
Bestreben , das, -ung , die, contentio (Anstrengung der ... ... Infin.: mein B. geht dahin, zu etc. od. daß etc., id ago, id molior, hoc specto, ut etc.: sein einziges B. geht dahin ...
beabsichtigen , agitare consilium od. (v. mehreren) ... ... illum volui exhereditare: u. id voluit nos duci falso gaudio). – id ago, id molior, verb. id ago et molior, ut etc. (ich betreibe dieses, daß oder daß nicht ...