Online-Bibliothek

Fuß , I) Glied der Menschen und Tiere, eig. u. ... ... an den Füßen leidend): gar nicht mehr zu F. fort können, usum pedum amisisse. – auf keinem F. mehr stehen, sich nicht mehr auf den Füßen ...

Sinn , I) Fähigkeit des Empfindens: sensus. – der S ... ... ab alqa re: keinen S. mehr für etw. haben, alcis rei sensum amisisse: S. für etwas zeigen, osten dere alcis rei voluntatem. III ...

hören , I) Gehörsinn haben: audire. – scharf, gut ... ... audiendi carere; auditus alci negatus est: gar nicht mehr hören, usum aurium amisisse. – vor Furcht nicht h., timor auribus officit: vor Furcht fast ...

Gehör , I) Fähigkeit zu hören, Hörkraft: auditus. – sensus ... ... usum auriunnamittere; obsurdescere (taub werden): das Gehör verloren haben, aurium sensum amisisse; auribus captum esse: das G. nimmt ab, aurium sensus hebetatur; ...

Reiter , eques (im Ggstz. zum Fußgänger, auch als Soldat ... ... des Reitens sehr kundig sein): den R. verloren haben (v. Pferd), rectorem amisisse: keinen R. auf sich leiden, s. »sich nicht reiten lassen« ...

sprechen , fari (sprechen). – loqui (reden). – ... ... können); loqui non posse. mutum esse (ganz stumm sein); *usum linguae amisisse (die Sprache verloren haben): wieder sp. können, *usum linguae recepisse: ...

gefühllos , sensus expers. a sensu od. a sensibus alienatus ... ... .); omnem humanitatem exuisse, abiecisse. obduruisse et omnem humanitatem exuisse. omnem humanitatis sensum amisisse (uneig.): g. gegen od. für etwas sein, alqd sentire non ...

fortkönnen, nicht , haerere. avelli non posse (wenn man selbst ... ... ad ingrediendum invalidum esse: gar nicht mehr (zu Fuße) s., usum pedum amisisse. – mit etwas nicht fortk., haerere od. haesitare in alqa ...