Online-Bibliothek

Manier , I) im allg.: ratio (z.B. auf ... ... was ist das für eine M.? qui istic mos est? – 2) besondere, eigentümliche Art zuarbeiten: mos modusque (im allg, z.B. in ...

gern[e] , I) mit Lust und Vergnügen, willig etc.: ... ... es recht g., prorsus credo. – In vielen Fällen haben aber die Lateiner besondere Verben od. andere Wendungen, in denen der Begr. »gern« schon liegt, ...

Neigung , I) als Handlung, das Neigen: inclinatio. – ... ... , zu etw. od. jmd., alcis rei od. alcis (der besondere Trieb, den man zu etwas hat, die Beeiferung für jmd. od. etwas ...

Aussage , oratio (Rede, Erklärung, z. B. freiwillige, ... ... ementiri: bei seiner Au. bleiben, beharren, *idem constanter dicere: ich beschwöre meine Au., iuro omnia me vere rettulisse: zwei Zeugen tun verschiedene Aussagen ...

Beispiel , I) zur Erläuterung einer Sache: exemplum. ... ... beim Übergange, wenn man nur des einen od, andern Ansicht als eine eigentümliche und besondere beispielsweise hinstellt od. hervorhebt, obgleich man von mehreren sprechen könnte, »so zum ...

aufhören , I) nachlassen, etwas zu tun oder zu sein: ... ... , nescire. – Zuw. drücken die Lateiner unser »aufhören« mit Infin. durch besondere, mit de zusammengesetzte Verba aus, wie: au. Krieg zu führen, ...

allgemein , I) Adj.: universus (die Gesamtheit [eines Volkes ... ... communiter (insgemein, durchgängig). – per se (an sich, ohne Rücksicht auf besondere Verhältnisse). – im a. über etw. reden, in universum od. ...

... quieto esse animo (sorglos leben). – bekümmere dich um dich (um deine Sachen), quae curanda sunt cura. ... ... pertinet alqd ad me (es geht mich etw. an). – ich bekümmere mich um jmd., curatur alqs a me; nicht, nihil curo ...

Bleifarbe , color plumbeus. – bleifarben, -big , ... ... ); pila plumbea. – Bleilot , der Maurer etc., perpendiculum. – Bleiröhre , fistula plumbea. – Bleistift , plumbum. – Bleiweiß , ...

aufmerksam , attentus. intentus (geistig gespannt). – erectus ( ... ... erweisen, alqm observare, observare et colere: officium et cultum alci tribuere: eine besondere, alqm praeter ceteros od. perofficiose observare.

beschwören , I) eidlich bekräftigen: iureiurando firmare ... ... B. ein Bündnis, ein Gesetz, in foedus, in legem). – ich beschwöre (als Zeuge) eine Aussage, iuro testimonium dicens: ich beschwöre die Richtigkeit meiner Aussage, iuro omnia me vere rettulisse. – ich ...

vielweniger , multo minus. – nedum (geschweige denn). – Auch ... ... quidquam audebit, quod non honestum sit: selbst Demosthenes genügt mir nicht, v. bewundere ich meine Schriften, tantum abest, ut nostra miremur, ut nobis non satis ...

gleichgültig , nec bonus nec malus. indifferens (weder gut noch ... ... curo. alqd od. alqm neglego. de alqa re non laboro (ich bekümmere mich nicht um etw., trage keine Sorge darum); alqd od. alqm ...

der, die, das, als Artikel, wird im Lateinischen nicht besonders ... ... , Bruti statuae: Utinam viveres! item ipsius Caesaris etc. – Nur wo eine besondere. Hin. weisung auf das Genannte vom Redner bezweckt wird, steht auch im ...

interessieren , I) anziehen, einnehmen etc.: iucundum esse (angenehm ... ... cordi est (es liegt mir etwas am Herzen). – alqd foveo (ich befördere es, z.B. artes). – c) ich interessiere mich für jmd ...