beharrlich , perseverans (der sich durch keinen Widerstand, durch ... ... voluntas. obstinatus animus (s. »beharrlich« die Adjj.) – assiduitas (beständige Ausdauer). – B. ... ... sententiae: in der Treue, obstinatio fidei: mit B., s. beharrlich ( Adv. ).
fleißig , industrius (rastlos tätig, arbeitsam, Ggstz. iners, ... ... , regsam, Ggstz. ignavus); verb. navus et industrius. – assiduus (beharrlich, bei einer Arbeit, bei einem Geschäfte ausdauernd). – sedulus (emsig, ...
verneinen , negare. – abnuere (durch Winken mit Kopf u. Hand). – beharrlich v., pernegare.
verrichten , fungi oder (beharrlich) perfungi alqā re (z.B. fungi officio od. munere: und muneribus corporis: u. perf. munere, rebus amplissimis). – agere (betreiben, z.B. negotium). – gerere (der Träger, ...
hartnäckig , pertinax (fest aushaltend, z.B ... ... infitiatio; v. Pers., fest bei seiner Meinung bleibend). – pervicax (beharrlich in dem Bestreben, etwas durchzusetzen). – obstinatus (fest u. beharrlich, im guten Sinne; z.B. animus: u. obstinatum silentium ...
zuverlässig , certus (sicher, auf den oder das man sich ... ... – firmus (fest, unerschütterlich). – constans (immer sich gleichbleibend, standhaft, beharrlich); verb. certus et constans od. firmus et constans (z.B ...
streben , nach etwas, niti od. anniti ad alqd ... ... otium et tranquillitatem vitae). – persequi alqd (einer Sache bis ans Ziel nachgehen, beharrlich nach etw. streben, z.B. hereditates: u. cuiusque modi voluptates ...
beständig , I) von ununterbrochener Dauer, unaufhörlich: a) Adj.: ... ... fortdauernd, sich gleichbleibend, bes. v. Menschen: a) Adj.: constans (beharrlich, konsequent in Gesinnung u. Handlung, Ggstz. inconstans). – firmus ...
ausdauern , I) v. tr. = aushalten, ertragen, ... ... , patiens laboris (aushaltend bei Strapazen, v. Pers.). – pertinax (beharrlich, v. Perf, auch bei etw., in alqa re, adversus alqd; ...
versichern , I) v. tr . affirmare. – confirmare ... ... securi negat esse ei periculum). – als gewiß versichern, pro certo affirmare: beharrlich v., perseverare: eidlich v., iure iurando affirmare od. confirmare: ...
fortfahren , I) v. intr.: 1) auf einem ... ... perseverare, mit etwas, in alqa re oder mit Infin. (dabei beharren, beharrlich fortf.). – continuare alqd (unun terbrochen fortsetzen, z.B. scelera). ...
verweigern , recusare alqd od. de alqa re (ausschlagen ... ... B. militiam: u. pugnam). – höflich v., belle negare: beharrlich v., pernegare (als Steigerung von negare, z.B. alci ...
widersetzen, sich , resistere (sich widersetzen, nicht weichen). – obsistere (sich einer Person od. Sache hindernd in den Weg stellen). – ... ... alci (entgegen sein). – sich lange w., saepe obnitentem repugnare: sich beharrlich w., restitare.