Online-Bibliothek

... , die Minute). – vestigium temporis (Stelle, Punkt in der Zeit). – praesens tempus (der gegenwärtige Zeitpunkt, Ggstz. ... ... von nun an eintretende] tempus). – discrimen (der entscheidende Punkt, der Augenblick, wo es gilt). – ein ...

... die Frage wann? zur Angabe der Zeit, durch den bloßen Ablat.: am vierten Tage, quarto ... ... angegeben, an dem etwas geschehen soll, so steht ad (bis zu), z. B. an dem (bestimmten) ... ... (man gebe es) mit dem Dat. der Person, an die der Brief etc. gerichtet wird, ...

... die er bei sich hatte, die Mauer bis zu einer Höhe von etc., Caesar eā legione, quam secum ... ... bellum Gallicum; – od. durch den Genet. der Person, mit der Krieg geführt wird, z.B. ... ... c) gleichzeitig mit einer Erscheinung der Zeit: cum od. (aber weniger bezeichnend) durch den bloßen ...

... [en, centum capitibus. – vom K. bis auf den Fuß, bis auf die Fußspitze, bis an die Zehe,:. capillo usque ad ungues; ... ... K. setzen, alci alqd inculcare: sich in den Kopf setzen, zu etc., animum od. ...

... subtilis. – Adv .alte. profunde. – penitus (bis aufs od. ins Innerste). – valde. ... ... .); penitus abditum esse (tief verborgen sein, eig., z.B. in der Erde, von Gold, Silber etc.); in profundo demersum oder abstrusum ...

... propediem (ehestens, nächster Tage, gibt einen bestimmten Zeitpunkt an. bis zu dem etwas geschehen wird). – sehr bald. perbrevi: ... ... wieder hier sein, iam hic adero. – d) leicht, der Zeit u. Mühe nach: facile; facili negotio. – ...

... posterior. inferior (nach dem Vorhergehenden kommend, der Ordnung, der Zeit nach, z.B. dies inferiores ... ... Adv .sero (nicht zu rechter, gehöriger Zeit. Der Komparativ serius steht entweder in ... ... später , posterius (in der nachmaligen Zeit, die nach der vorhergehenden kommt). – postea. ...

... quoniam (»sintemal, dieweil«, gibt einen Grund an, der von Umständen der Gegenwart hergenommen ist). – cum (»da«, ... ... weil nun einmal« geben einen Grund an, der von Umständen einer unbestimmten Zeit hergenommen ist). – Statt cum ... ... so lebat, somnus amplexus est: der Glanz der Sonne ist besser als alles Feuer, weil sie ...

... perpetuus (ununterbrochen, in einem fort während, eig. von dem, was bis zu einem gewissen Endpunkte fortdauert; u. prägn. von dem, was bis zum Endpunkt aller Zeiten fortdauert); verb. perpetuus et aeternus; ... ... aeternitate alqd donare: eine e. Zeit. d. i. sehr lange, aetatem (s. Ewigkeit). ...

... (verwandt mit parvus, sowohl klein der Ausdehnung in Raum u. Zeit als der Zahl, dem Werte nach [Ggstz ... ... , unansehnlich, klein, wenig, winzig, der Menge, Zahl u. Zeit nach). – humilis, Adv ... ... Beschaffenheit u. Größe nach); quotus (der Zeit nach): so klein, tantus od. (Diminut ...

... nox solstitialis; solstitium (die Zeit, wo die kürzesten Nächte sind): eine Zeit von zwei, drei Nächten, ... ... der N., mediā nocte: spät od. tief in der N., concubiā nocte: noch ... ... collectae obruunt tenebris diem od. tempestas abscondit diem (der Tag wird zu Nacht, ebenf. bei Sturm): es kommt jmd. in ...

... bis wohin in einem fort?); quem ad finem? (bis zu welchem Endpunkte in der Zeit?). – nicht länger etwas tun, desinere mit ... ... flere). – II) seit langer Zeit: diu (seit langer Zeit, Ggstz. paulisper). – pridem ...

... simul: u. trium simulbellorum victor); uno tempore zu einer Zeit, z.B. multas epistulas accepi); ... ... einem gewissen Zeitpunkt, ohne Angabe der Stelle, die er in einer der drei Hauptzeiten einnimmt, z.B ... ... est,ut etc.?). – quondam (einmal, einst, zu einer vergangenen Zeit, auf deren genaue Bestimmung ...

... – persequi (ein verstärktes sequi, mit Anstrengung, fortwährend bis zu einem gewissen Ziele einem Gegenstande nachgehen); alle ... ... oder etwas kommen, a) der Reihe, dem Range, der Würde, der Zeit nach: succedere alci u. alci rei ... ... domi). – subsequi. consequi (gleich darauf, unmittelbar der Zeit nach folgen, z.B. noctem ...

... alqd (an einem Orte verbleiben, bis jmd. kommt, wiederkommt od. bis etwas erfolgt, abwarten). – ... ... ducere alqm (hinhalten): jmd. bis auf eine andere Zeit w. lassen, alqm differre in ... ... mora est: es läßt jmd. (z.B. der Richter mit der Strafe) oder etwas (z.B. die Strafe) ...

... fortfahren, in einem gewissen Zustande zu sein, gewisse Eigenschaften zu haben: manere; permanere. – ... ... paulisper oder parumper!: jmd. (der gehen will) freundlich einladen zu b., invitatione familiari retinere alqm ... ... diuturnus. perpetuus (dauernd, fortwährend, der Zeit nach). – firmus. stabilis (fest, unwandelbar, der ...

erwarten , I) warten, bis jmd. kommt oder bis etwas geschieht: exspectare ... ... hostem). – praestolari alci (bereitstehen, um jmd. zu empfangen, der Ankunft jmds. gewärtig sein, ... ... carus omnibus exspectatusque venies: die Zeit kaum e. können, bis daß etc., nihil alci longius videtur ...

... I. zu I., per annos singulos (während der einzelnen Jahre): alle drei, vier Jahre, tertio, quarto quoque anno: ... ... s. jahrelang: im I., in einem I., anno (so auch bis, ter anno): I. u. Tag, ...

... progenies (eig. die Abstammung, der Stamm; dann auch = die Nachkommen, z.B. progenies Caesarum in ... ... starb mit N. aus). – homines, qui aetate alqā vivunt (die zu einer Zeit lebenden Menschen, z.B. das jetzige G., huius ...

... einem Teile, sondern, was meistens der Fall ist, als allgemeine Angabe zu denken hat. Daher fällt auch ... ... im allg., wie es gew. der Fall ist, die ganze Zeit gemeint ist, der bloße ... ... « die genauere Erörterung). – Soll die Dauer durch eine Zeit hindurch bis ans Ende bezeichnet werden, so steht im Latein. ...