Online-Bibliothek

Blockade , obsidio (die Belagerung, s. das. das Nähere). – custodiae maritimae (Bewachung von der Seeseite, z. B. die B. aufgeben, aufheben, de custodiis maritimis remittere).

Blümchen , flosculus.

blutjung , peradulescens; peradulescentulus.

bläulich , subcaeruleus. – b. grün, viridis (z. B. caelum).

Blendung , durch die Verba unter »blenden« auszudrücken.

Bläschen , auf der Haut, pusula: der Luft, bullula.

Blutegel , hirudo (eig. u. uneig.).

Bleidose , pyxis plumbea.

Blutgier etc ., s. Blutdurst etc.

blinzeln, blinzen , nictari (die Augenlider öfters öffnen u. schließen). – conivēre (mit halb geschlossenen Augen sehen). – luminum inconstantiā trepidare (die Augen nicht fest auf einen Punkt richten können u. dah. mit ihnen fort u. fort zittern, ...

Blinzeln, Blinzen , das, nictatio. – oculorum inconstantia (das Zwinkern).

blaß , pallidus. – luridus (blaßgelb, aber so, daß die Blässe ... ... wie eine Leiche, s. leichenblaß: etwas b., subpallidus: pallens (bläßlich): sehr b., perpallidus: bis zur Entstellung b., pallore deformis. ... ... – Blässe , pallor; pallidus color. Vgl. »Leichenblässe«. – bläßlich , pallens.

... . seine Kinder). – cruor (der rohe Blutsaft, das rohe, dicke Blut; sowohl sanguis als cruor auch ... ... alqd: etwas mit kaltem B. anhören, segniter accipere alqd. – Blutader , vena. – Blutandrang , impetus sanguinis. – blutarm , eig., s. blutleer; übtr., pau perrimus (sehr arm). – ...

blau , caeruleus (wasserblau: so gefärbt, gekleidet, caeruleatus). – caesius (blaugrau, himmelblau). – glaucus (meergrün, graublau, wie die Augen der Katzen; alle drei z. B. oculi; vgl. »blauäugig«). – violaceus. purpureus ...

Buch , liber (ein Buch, sofern es aus mehreren, von Papier gefertigten Blättern besteht, und bes. hinsichtlich des Inhalts, insofern darauf ein Gegenstand vollständig abgehandelt ist; dah. auch die Hauptteile einer größern Schrift, eines Gedichts, was wir »Buch, Gesang« nennen ...

weiß , albus (im allg.). – candidus (blendend, glänzend weiß). – canus (graulich weiß, weißgrau, silberweiß, bes. von grauen Haaren und v. Wasser). – albidus. subalbidus (weißlich). – purus (unbeschmutzt, unbeschrieben). – recht ...

grau , canus (ins Weiße fallend, wie die Haare alter ... ... Grünliche fallend, wie das Meer, die Augen des Wolfes etc.). – caesius (blaugrau, bes. von den Augen). – ganz g., incanus: vor der ...

Saft , sucus (im allg.; auch bildl., Kraft und Fülle ... ... gewisser Gewächse, der Schnecken, giftiger S. der Schlangen). – sanies (eig. blutiger Eiter; dann übtr. der S. der Spinne, Purpurschnecke, Olive). – in ...

sehen , I) v. intr .: ... ... deutlich wahrnehmen). – nicht s., caecum esse (von Natur od. durch Blendung); oculis oder luminibus captum esse. luminibus orbatum esse (durch Blendung etc.): gut, scharf s., bene, acute, acriter videre: bei ...

stolz , superbus (hochmütig). – insolens (übermütig). – arrogans (anmaßend). – fastidiosus (mit Geringschätzung auf andere blickend). – magnificus. splendidus (prächtig, v. Dingen, s. »herrlich« ...