Online-Bibliothek

verdunkeln , obscurare (eig. u. bildl.). – tenebras offundere od. obducere alci rei od. alci (mit Dunkelheit umziehen, so daß es nicht mehr im hellen Lichte erscheinen kann, eig. u. bildl.). – noctem offundere ...

... verlangenswert als ratsam). – cupiendus (begehrenswert). – expetendus (wert, daß man eifrig danach trachte): verb. expetendus optandusque. – nichts macht mir das Leben mehr w., vitae causa iam non superest: es ist (wäre) w., daß etc., optandum est, ut etc.

dreihundertmal , trecenties. – dr. mehr, * trecentis partibus plus. – dreihundertste , der, die, das, trecentesimus.

... den Galliern, bellum cum Gallis gestum; – od. durch das Adjektiv des Volks etc., mit dem gekriegt wird, z.B. der ... ... Sempronius Blaesus quaestor amissus. – Wird aber durch »mit« nur bezeichnet, daß eine Handlung sich auf mehrere Personen bezieht, so wird gew. ...

Maß , mensura (das Maß, wonach das Verhältnis der Größe etc. ermittelt wird, eig. ... ... ; u. modus auch übtr. = das rechte, gehörige Maß, das zu beobachtende Verhältnis, Ziel, wie weit ... ... B. libertatem): damit das M. der Leiden voll werde, um das M. der Leiden voll ...

... z.B. nivis, stillicidli). – lapsus (das Hingleiten, bes. das Fallen durch einen Fehltritt [z. ... ... non potest accĭdere tempus: das trat nur in seltenen Fallen ein, das war nur sel ten ... ... gesetzt den F. (auch bl »gesetzt«), daß od. daß nicht, fac mit Akk. u. Infin ...

... qui maxime: es liegt mir nichts mehr am H., als zu oder daß etc., nihil mihi potius est, ... ... videre; tief, latebras animi videre. – etwas sich tief in das H. schreiben, alqd ... ... haeret in medullis eius ac visceribus. – das H. haben, es über das H. bringen können, zu etc., ...

... – Hier ist zu bemerken, daß, wenn man im Deutschen sagt; »das Wort aratrum ... ... Platonis fere: treffend ist das W. (die Äußerung) des Kato, daß etc., scitum est ... ... , potestatem facere dicendi. – das freie W., libertas dicendi: das W. Gottes (d.i. ...

... gegangen, wenn man behauptet, daß etc., nimis violentum est dicere mit folg. Akk. u. Infin ... ... Bedeutung u. dgl. haben). – 3) über etwas hinausgehend; z.B. das Weitere hören, citeriora od. ulteriora audire; reliqua audire: das Weitere erwarten, quae reliqua sunt oder quae restant, ...

... ohne mentis, v. geistigen Auge). – visus (das Sehen, das Gesicht = die Sehkraft). – aspectus. conspectus (Anblick ... ... der Freude etc., wo dann das, wodurch od. wobei jmdm. die Augen übergehen, im Abl. steht ... ... jmds., adventu alcis). – Sprichw., was die Augen sehen, glaubt das Herz, quod sensus ostendit, ...

... Frauen u. Naturmenschen). – caesaries (das buschige Haar der Männer, das kunstlos das Haupt umgibt und dem, der es hat, ein martialisches, ... ... I, 1«: mir ist das H. ausgegangen, calveo: das H. wachsen lassen, ...

... – jung u. schön, florens aetate formāque: mehr j. als alt, adulescentiae propior: noch sehr j., ... ... gallina) – pullus (als Subst., so daß der Name des Tiers, von dem das Junge ist, im Adjektiv hinzugesetzt ...

Geld , pecunia (das Geld als Masse, im Ggstz. ... ... nummuli oft verächtl. = elendes, schnödes Geld). – res nummaria (das Geldwesen, das bare Geld im Umlauf, z.B. copia nummariae rei ... ... gar keinen Preis haben); omni pecuniā maiorem esse (größer sein, mehr betragen als alles Geld, von ...

... ); tempora bona od. felicia (glückliche Zeiten); aetas bona (das gute Alter des Menschen, Ggstz. aetas mala). – die Jahre ... ... (aetate) alci aequalem esse; fast, aetate proximum esse alci: mehr Jahre haben (als jmd.), pl ures annos natum esse ...

... haben, vix vivere: solange ich das L. habe, wenn ich das L. habe, s. ... ... = wieder aufleben), reviviscere et recreari: um das L. kommen, das L. verlieren, s. velieren: ... ... imaginem dicendo. – f) das, wasuns gleichsam so lieb ist wie das Leben, als Liebkosungswort an ...

... Menschen: animus (zunächst die Lebenskraft, das Empfindende, Begehrende, dann das Ganze der Seele, die ganze geistige ... ... (die Kraft der Seele). – anima (das Lebensprinzip, das hauchbare Leben = spiritus, πνεῠμα, in ... ... institutum od. Plur. instituta (das Verfahren, das jmd. einschlägt). – ein neuer G., ...

Essen , das, I) das Speisen u. die Speise: cibus od. (von ... ... sondern auf die Unterhaltung ankommt). – epulum (ein öffentliches Gastmahl, das den Göttern, dem Volke, an Festen, bei Triumphen u. ... ... interesse: zum E. (zur Tafel, zum Gastmahl) zusagen, das E. annehmen, promitteread cenam ...

Wille , voluntas (das Wollen, die Neigung und das Gewollte). – animus (Vorhaben, Neigung ... ... bin eben im Begriff«. durch das Futur. periphrast., z.B. waret ihr w. die ... ... iudicium (letztwillige Entscheidung, auch im Testamente); testamentum (das Testament).

... u. balneas novas). – fabricare (aus Metall, Holz. Stein mit mehr od. weniger Kunst verfertigen, z. B. naves plano alveo: ... ... verlassen, fidere, confidere alci; confidere, niti alqā re. – auf das Kriegsod. Waffenglück bauen (u. daher etwas unternehmen), belli ...

... abire: und in alqm ruere); oft aber bl. durch das Imperfekt im Indikativ od. Konjunktiv (z.B. et simul curiam relinquebat ... ... wenn sie etwa M. machen sollten, ihn gewaltsam zurückzuhalten). – od. durch das Partiz. des Präs. (z.B. assurgentem ...